“Al norte del norte” es una serie de ocho episodios que presenta a los espectadores la comunidad ficticia del Ártico de Ice Cove y el cautivador viaje de Siaja, una joven inuit interpretada con encanto por Anna Lambe. Producida por Red Marrow Media y Northwood Entertainment, en asociación con CBC y APTN, “Al norte del norte” llama la atención por su retrato de la vida en el extremo norte de Canadá.
No se trata de otra comedia más, sino de una narrativa culturalmente rica que ofrece tanto risas como momentos conmovedores mientras Siaja navega por el terreno impredecible de las relaciones, la maternidad y el autodescubrimiento en su comunidad tan unida.
“Al norte del norte” llega ahora a Netflix tras su estreno en Canadá en las cadenas CBC y APTN.
La serie se rodó en exteriores en Iqaluit, Nunavut, lo que confiere una innegable autenticidad al paisaje visual. Las creadoras, Stacey Aglok MacDonald y Alethea Arnaquq-Baril, ambas de ascendencia inuit, se propusieron conscientemente retratar el norte con calidez, belleza y un fuerte sentido de comunidad, trabajando activamente contra las representaciones estereotipadas del Ártico como un lugar frío y desolado.
La trama
La narrativa de «Al norte del norte» se centra en el viaje de Siaja para redefinirse a sí misma en su pequeña ciudad natal del Ártico. Sintiéndose atrapada en un matrimonio insatisfactorio con Ting, el popular «chico de oro» de la ciudad, Siaja experimenta un momento crucial durante una cacería de focas. Tras un accidente y una visión de la diosa Nuliajuk, Siaja decide hacer un cambio dramático, que culmina en una ruptura pública con Ting en el festival local. Este audaz movimiento pone en marcha una serie de cambios en la vida de Siaja. Se muda con su madre, Neevee, y se embarca en una nueva carrera profesional, comenzando con un trabajo temporal que finalmente la lleva a un puesto de asistente de Helen en el centro comunitario. La reaparición de su distanciado padre, Alistair, que llega a Ice Cove con la propuesta de construir una estación de investigación, añade otra capa de complejidad a la vida de Siaja. A lo largo de la serie, Siaja navega por sus relaciones en evolución con su hija, su madre, su padre, e incluso encuentra una conexión con Kuuk, la asistente de Alistair. Los temas generales giran en torno a los desafíos y momentos humorísticos de navegar por las relaciones, abrazar la maternidad como madre soltera y, en última instancia, encontrar la propia identidad dentro de los estrechos confines de una pequeña y unida comunidad ártica.
Personajes y actores
En el corazón de Ice Cove está Siaja, interpretada por la talentosa Anna Lambe. La interpretación de Lambe ancla la serie cuando Siaja se embarca en un viaje de reinvención personal después de una salida espontánea y muy pública de su matrimonio. El reparto secundario enriquece el tapiz de Ice Cove con sus propias personalidades únicas. Mary Lynn Rajskub interpreta a Helen, la bienintencionada pero a veces equivocada administradora de la ciudad, cuyas interacciones con Siaja a menudo ponen de relieve las diferencias culturales y los divertidos malentendidos. Maika Harper encarna a Neevee, la madre de Siaja, de lengua afilada, que dirige la tienda local y ofrece una dosis de realidad a las aspiraciones de Siaja. Keira Cooper interpreta a Bun, la entrañable hija de Siaja, mientras que Braeden Clarke interpreta a Kuuk, la encantadora asistente del padre de Siaja, de quien está distanciada. Hablando de su padre, Jay Ryan interpreta a Alistair, un investigador cuya llegada a Ice Cove remueve la dinámica familiar del pasado. Completando los personajes centrales está Kelly William como Ting, el exmarido de Siaja y el «chico de oro» de la ciudad. La serie también cuenta con Tanya Tagaq como Nuliajuk, una diosa marina inuit que aparece en la visión de Siaja, y una serie de otros personajes memorables como los amigos de Siaja Millie (Zorga Qaunaq) y Colin (Bailey Poching), y su compañera de trabajo Elisapee (Nutaaq Simmonds).
El equipo creativo La fuerza creativa detrás de “Al norte del norte” reside en sus creadoras, productoras ejecutivas y guionistas, Stacey Aglok MacDonald y Alethea Arnaquq-Baril. Su herencia inuit compartida es crucial para la auténtica voz y perspectiva de la serie. Los directores que dirigieron episodios de la primera temporada son Anya Adams, Danis Goulet, Zoe Leigh Hopkins, Lisa Jackson, Renuka Jeyapalan y Aleysa Young. Un aspecto significativo de la producción es la fuerte representación indígena tanto dentro como fuera de la pantalla. Este compromiso con la narración auténtica a través de voces indígenas es un elemento clave que contribuye al atractivo único y a la recepción positiva del programa.
Dónde ver «Al norte del norte»
