Ayça Ayşin Turan, la actriz que estudiaba para sus finales mientras estrenaba en Netflix

Ayça Ayşin Turan

Photo via The Movie Database (TMDB)

Nacimiento	25 de octubre de 1992 Sinop, Turquía
Ocupación	Actriz
Conocido por	Una imagen para creer, Amor a 39 grados
Premios	Premio Mariposa de Oro · Premio Palma de Oro · Premio Ayaklı Gazete TV Stars · Premio 1453 de la Universidad de Estambul · ゴールデン・バタフライ賞 2021年ロマンティック・コメディ部門主演女優賞 · ゴールデン・パーム賞 2023年映画部門女優賞 · アヤクル・ガゼテTVスターズ賞 2020年デジタルTVシリーズ部門女優賞

El fin de semana en que Netflix estrenó su primera serie hecha en Turquía, una de sus protagonistas hablaba con un periódico de sus exámenes finales. Ayça Ayşin Turan había dejado en suspenso sus estudios de Radio, Televisión y Cine en la Universidad de Estambul cuando la interpretación empezó a ocuparle la agenda, y había vuelto para terminarlos mientras daba vida a Leyla Sancak en Hakan, el protector. Le contó a Hürriyet que no quería que nada se interpusiera entre ella y su título, y que la fama no era su objetivo en la vida. Era fácil atribuirlo a la modestia. A la luz de la carrera que ha construido desde entonces, parece más bien un método de trabajo.

En esa misma conversación le puso nombre a su método: tener la flexibilidad suficiente para empezar de cero. Y eso es exactamente lo que Turan ha hecho en casi todos los formatos que existen hoy en Turquía, desde una serie diaria y la televisión generalista en horario de máxima audiencia hasta una serie fantástica de Netflix, una comedia romántica de Netflix, un largometraje de Prime Video, la plataforma TOD, de beIN, tabii, la plataforma de la televisión pública, y las salas de cine. Lo que mucho menos ha cambiado es el papel que la industria suele ofrecerle: el de una mujer serena y hecha a sí misma que, unos cuantos episodios después, descubre que esa serenidad le ha costado algo. Su actual serie de Show TV gira precisamente en torno a una mujer así, y al otro lado de la mesa está Ekin Koç, por tercera vez.

Una infancia en el mar Negro y unos comienzos tempranos

Turan nació en Sinop, en la costa turca del mar Negro, el 25 de octubre de 1992, y es la menor de siete hermanos. Su padre, maestro, es de la vecina Kastamonu; su madre, ama de casa, es de Sinop. Tiene cinco hermanos mayores y una hermana mayor. Cuando le preguntaron qué significaba ser del mar Negro, recurrió al propio mar: como sus olas, a veces en calma y otras embravecido. La familia de su madre desciende de emigrantes que salieron de Selanik, la actual Salónica, y ella ha recurrido a esa historia para desmentir las afirmaciones que circulaban por internet de que su padre era tunecino. Según contó a Sözcü, ambas ramas de su familia son del mar Negro.

Según ha contado ella misma, era la alumna ejemplar, con trenzas y buenas notas: quedó tercera de su promoción en el instituto y cuarta en la convocatoria de acceso a la universidad. Su plan siempre había sido estudiar en el departamento de cine y televisión de Estambul. Al principio, la ciudad le daba miedo. Empezó a trabajar a los dieciocho años. Su primer trabajo en pantalla fue el de Gülfem en Dinle Sevgili, un drama diario de FOX que se emitió desde 2011 hasta 2012. En 2013 llegó Karagül Tierra de secretos, también en FOX: como Ada Şamverdi, formó parte de la saga familiar hasta 2016, a lo largo de más de 120 episodios, y en 2015 protagonizó la comedia cinematográfica Sevimli Tehlikeli.

De Kanal D a la primera serie original turca de Netflix

Su primer papel protagonista llegó en 2016 con Altınsoylar, en Kanal D, una serie que duró cuatro episodios. El segundo, en la misma cadena un año después, sí cuajó. En Meryem interpretó al personaje titular, Meryem Akça, a lo largo de 30 episodios emitidos en 2017 y 2018. También en 2017 la eligieron para presentar junto a Cem Davran la 44.ª edición de los premios Altın Kelebek (Mariposa de Oro), un año antes de que la mayoría de los espectadores de fuera de Turquía hubieran oído hablar de ella.

Hakan, el protector, estrenada por Netflix en diciembre de 2018 y conocida en Turquía como Hakan: Muhafız, fue la primera producción original de Netflix rodada en el país: una serie fantástica sobre un tendero del Gran Bazar, interpretado por Çağatay Ulusoy, que hereda la misión de proteger Estambul. Turan dio vida a Leyla Sancak, asistente del empresario Faysal Erdem, interpretado por Okan Yalabık, y primer interés amoroso de Hakan, durante las dos primeras temporadas y 18 episodios. Contó que tuvo una semana para prepararse desde que recibió la oferta y describió a Leyla como una mujer enamorada de su trabajo que se había abierto paso a fuerza de esfuerzo hasta llegar donde estaba. La campaña de lanzamiento se apoyó en una escena íntima con Ulusoy; su respuesta a la prensa fue práctica. Según explicó, los límites de lo que se rueda se dejan claros de antemano, y la conversación que merecía la pena era la que giraba en torno a una producción turca que abría camino a otras. En su país también llegaron los reconocimientos. En 2019, su propia universidad le concedió el premio 1453 a la actriz del año y, en 2020, los premios Ayaklı Gazete TV Stars la nombraron mejor actriz de una serie digital.

Horario de máxima audiencia, un premio y un molde

De vuelta a la televisión generalista, su carrera avanzó deprisa. En 2020, Invierno, de Show TV, la convirtió en Firuze Pınar. En Arıza, de la misma cadena, estrenada en septiembre de ese año, compartió protagonismo con Tolga Sarıtaş como Halide Gürkan, la hija de un jefe mafioso que se sube al taxi de un conductor llamado Ali Rıza. El papel le valió una nominación a mejor actriz en los premios Altın Kelebek. El premio, sin embargo, llegó con la serie siguiente. En Ada Masalı, El Cuento de la Isla, de Star TV, interpretó en 2021 a Haziran Sedefli, una empresaria urbanita que acaba atrapada en una isla, donde choca con Poyraz, un vecino del lugar interpretado por Alp Navruz, antes de enamorarse de él. En la 47.ª gala de los premios Altın Kelebek, en diciembre de 2021, ganó el premio a mejor actriz de comedia romántica, y ella y Navruz fueron nominados como mejor pareja.

Ahí empieza también el problema crítico de su carrera. Desde Ada Masalı, El Cuento de la Isla, las propuestas que más lejos han llegado comparten una misma premisa: una mujer competente y reservada, y un hombre que le desmonta los planes. En Una imagen para creer, la comedia romántica de Netflix estrenada en junio de 2023 con el título Sen İnandır, es Sahra, una editora de revista cuya abuela finge tener un problema de corazón para volver a juntarla con un antiguo rival de la infancia, el fotógrafo al que da vida Ekin Koç. En Sevmek Yüzünden, estrenada en cines en marzo de 2024, interpreta a İdil, una diseñadora de vestidos de novia cuyo exnovio está a punto de casarse con una clienta. En Amor a 39 grados, rodada para Prime Video con el título 39 Derecede Aşk y estrenada en diciembre de 2024, es Kumru, una abogada que recorre Izmir durante ocho horas para reunir pruebas junto a Furkan Andıç. El molde funciona, sobre todo entre el público internacional de las plataformas, y ella lo interpreta con un auténtico sentido del ritmo cómico. Pero también limita lo que los productores le piden a una actriz que ya sostuvo historias de más peso en Meryem y Arıza. Ella misma ha dicho que la belleza, por sí sola, acaba cansando: en sus palabras, nadie quiere ver a alguien guapo pero aburrido.

El único proyecto para una cadena generalista que sobre el papel rompía con ese patrón no duró. Lazos del destino, un drama de FOX que se estrenó en septiembre de 2023 con ella como Sevda Güneş, frente a Serkan Çayoğlu, terminó después de cinco episodios. Sus cuatro proyectos siguientes quedaron al margen de la competición semanal por las audiencias: dos estrenos en cines, una película de Prime Video y una serie para TOD.

Vicdansız, Bugün Güzel y la vuelta al horario de máxima audiencia

La más oscura de todas es también la más interesante. Vicdansız, una producción original de TOD escrita por Levent Cantek y dirigida por Devrim Yalçın, se estrenó el 18 de diciembre de 2025 y sumó diez episodios hasta enero de 2026. Ekin Koç interpreta a Deniz, un asesor de inversiones dividido entre la hija de su jefe y Vicdan, la mujer a la que ama; tras un accidente de coche, Vicdan desaparece y nadie recuerda que haya existido. Turan interpreta a Vicdan, un personaje cuya función es que duden de ella, tanto los demás personajes como el espectador, al que se invita a decidir si alguna vez fue real. El nombre de su personaje significa «conciencia» en turco. El título significa «sin conciencia».

Una semana antes, el 12 de diciembre de 2025, Bugün Güzel llegó a los cines turcos. Dirigida por Mali Ergin a partir de una historia de Oğuzhan Koç, que también interpreta a Ali, un presentador de televisión conocido por sus consejos para llevar una vida sana al que diagnostican un tumor cerebral, la película reserva a Turan el papel de Güneş, la enfermera que se convierte en su mayor apoyo.

Después llegó la vuelta al horario de máxima audiencia. Muhtemel Aşk, dirigida por Altan Dönmez a partir de los guiones de Elif Gamze Arslan y Derya Kara, se estrenó en Show TV el 18 de junio de 2026 como serie de verano y se ha mantenido en la programación de otoño; su episodio número 20 se emitió el 22 de octubre. Turan interpreta a Defne Derin, una mujer de treinta y tantos que ha construido su carrera por sí misma, como le enseñó su madre, y que un día se da cuenta de lo cansada y aislada que está, justo cuando aparecen dos hombres, Kadir y Tolga, dispuestos a ponerlo todo patas arriba. Ekin Koç y Feyyaz Şerifoğlu comparten con ella el protagonismo, lo que convierte esta en la tercera historia que protagoniza junto a Koç. Cuando las audiencias bajaron durante el verano y se extendieron los rumores de un final anticipado, Hayal Köseoğlu, integrante del reparto, los desmintió públicamente. Show TV no ha anunciado ninguna fecha de finalización.

Hay otros dos proyectos pendientes. En Rüzgarlı Pazar, adaptación de ocho episodios del libro de Mustafa Kutlu para tabii, dirigida por Berat Özdoğan y ambientada en los años 2000, interpreta a Nimet, una joven ciega; para prepararse, se tapó un ojo en casa y pasó un mes aprendiendo braille. La serie empezó a rodarse en 2025 con İsmail Hacıoğlu como Ateş, pero después retiraron sus avances de las redes sociales y tabii no ha anunciado fecha de estreno. En el largometraje Al Beni Baba, dirigido por Ahmet Topuz y con Erkan Petekkaya, figura como Nazlı.

Su comentario sobre la fama —que el trabajo termina cuando te quitas el vestuario y te desmaquillas— lo hizo a los 26 años, en plena temporada de exámenes. Ocho años y más de una docena de producciones después, la otra frase ha envejecido mejor. Tener la flexibilidad suficiente para empezar de cero le ha permitido seguir trabajando en todos los formatos de la pantalla turca. La prueba ahora es si algún productor le ofrecerá una mujer que, al comienzo de la historia, todavía no tenga el control.