Series

Nos conocimos en Estambul vuelve a Netflix seis años después, con la mitad de episodios

Liv Altman
Añádenos en Google

Netflix ha resumido la trama de la segunda temporada de «Nos conocimos en Estambul» en una sola frase: «Espíritu de la época, encuentros inesperados y nuevos conflictos». Ese es todo el adelanto oficial del regreso del drama coral turco de Berkun Oya, conocido en su país como Bir Başkadır: la serie de Netflix en la que una mujer de una familia conservadora que trabaja limpiando casas a tiempo parcial en las afueras de Estambul y una rica psiquiatra laica acababan frente a frente en una consulta. Öykü Karayel vuelve como Meryem, y Defne Kayalar, Fatih Artman y Funda Eryiğit encabezan la lista de actores que regresan.

En una serie que se ganó su reputación obligando al público a quedarse quieto y escuchar, un adelanto tan breve casi parece una seña de identidad. Oya vuelve a escribir y dirigir todos los episodios, y la nueva temporada tiene la mitad de duración que la primera. La gran incógnita que plantea este estreno es si esa condensación afina la serie o la comprime demasiado; por ahora, nadie ajeno a la producción puede responder.

Un drama que sentó a todo un país en el diván

La primera temporada fue un debate que se desarrollaba en terapia. Los desmayos de Meryem la llevaron a la consulta de Peri, una psiquiatra culta que albergaba prejuicios contra las personas religiosas; a su vez, Peri llevó a su propia terapeuta sus quejas sobre el creciente conservadurismo de Turquía. En torno a esa cadena, Oya reunió a un hodja y a su hija, que ocultaba su orientación sexual, una familia kurda, una actriz de telenovelas, un hombre rico y deprimido y un exsoldado; todos conectados, de una manera u otra, a través de Meryem. La crítica de Gazete Duvar llevaba por titular: «Nos conocimos en Estambul nos ha sentado a todos en la consulta del terapeuta y nos ha pedido que hablemos».

En Turquía no era una forma de hablar. La serie desató un debate en internet sobre los prejuicios y las divisiones sociales del país; algunos medios conservadores pidieron que se censurara, mientras que en las redes sociales recibió muestras abiertas de apoyo. Un drama que invitaba a cada bando a reconocerse en la caricatura del otro consiguió, durante un tiempo, que ambos discutieran sobre lo mismo. Es un logro menos frecuente que las buenas críticas y el listón con el que se medirán los nuevos episodios en su país.

Quién vuelve y quién se incorpora

El reparto anunciado parece un reencuentro parcial. Además de Karayel, Kayalar, Artman y Eryiğit, Netflix incluye a Gökhan Yıkılkan, que interpretó a Hilmi; Cemre Zişan Sağbır y Göktuğ Yıldırım, que dieron vida a los hijos de Ruhiye; y Nur Sürer, que interpretó a Feray, la madre de Peri. Se incorporan Onur Saylak, Cihat Süvarioğlu, Oğulcan Arman Uslu, Eda Akalın e İdil Çelik. Netflix no ha revelado qué papel interpretará ninguno de ellos, y el propio Oya también aparece entre los actores.

Las ausencias también son elocuentes. Tülin Özen, que interpretó a Gülbin, la terapeuta en quien confiaba Peri, no figura en la lista anunciada; tampoco Settar Tanrıöğen, el hodja de la primera temporada. Una lista de prensa no equivale al reparto completo, y que un nombre no aparezca puede significar que tendrá una intervención episódica, un cameo o que no estará en absoluto. Pero, en una serie construida como una escalera de personas que descargan sus problemas en quien ocupa el peldaño inmediatamente superior, las dos figuras que coronaban las escaleras laica y religiosa eran fundamentales. Quienes vuelvan a verla las buscarán primero.

La familia a la que pertenece «Nos conocimos en Estambul»

«Nos conocimos en Estambul» siempre ha tenido antepasados reconocibles. El más cercano es Dekalog, de Krzysztof Kieślowski: las diez películas que rodó para la televisión polaca sobre los vecinos de un mismo complejo residencial de Varsovia, cada una centrada en un dilema moral distinto bajo el mismo techo. Short Cuts, de Robert Altman, aportó la otra mitad del modelo: una ciudad de desconocidos cuyas vidas se cruzan por accidente. Y In Treatment, la adaptación de HBO de la serie israelí BeTipul, ya había explorado la consulta como escenario semanal.

Lo que añadió Oya fue un mapa que solo funciona en turco: el pañuelo y la cabeza descubierta, las afueras de la ciudad y su acomodado centro, la casa del hodja y la consulta de la psiquiatra, cada uno convencido de que el problema es el otro. La primera temporada tomó el mosaico y la consulta de terapia y los puso al servicio de una disputa nacional. Por eso traspasó fronteras y por eso causó revuelo en su país.

Durante el intervalo, su creador no estuvo de brazos cruzados. Desde la primera temporada, Oya ha escrito la película de Netflix Stuck Apart y ha escrito y dirigido tanto el largometraje Cici como la serie de Netflix A Round of Applause. Vuelve a «Nos conocimos en Estambul» con otros tres proyectos audiovisuales a sus espaldas y con una plataforma que ya sitúa la serie entre los títulos emblemáticos de su catálogo turco: fue una de las producciones que regresaban cuando Netflix presentó su programación de nueve series turcas para 2026.

Qué sugieren una frase y una imagen

La sinopsis arranca con «espíritu de la época». La primera temporada retrataba un país atrapado en un momento concreto, y esa expresión sugiere que Oya quiere medir cuánto ha cambiado desde entonces, en lugar de retomar sin más las historias donde quedaron. «Encuentros inesperados» apunta en la misma dirección: el método de la serie siempre consistió en poner en una habitación a dos personas que jamás se habrían elegido mutuamente.

Netflix publicó una sola imagen junto con la fecha. En ella aparecen dos mujeres en sillones de cuero, sentadas una frente a la otra a ambos lados de una alfombra, en una estancia con ventanas altas y cortinas; una lleva pañuelo en la cabeza y un abrigo largo de color claro. Netflix no ha añadido ningún pie de foto. Sean quienes sean, la composición recupera la imagen fundacional de la serie: dos sillones, un espacio entre ambos y alguien a quien se espera que hable.

Una temporada de cuatro episodios deja mucho menos espacio para el desarrollo de una primera temporada que, en ocho capítulos, entrelazó la vida de la familia de un hodja, una familia kurda, una estrella de telenovelas y la familia de una psiquiatra. La premisa apunta a un tejido narrativo más compacto, con menos hilos y más peso en cada encuentro. También podría significar que algunos de los personajes que recuerda el público sencillamente no forman parte de esta historia. La lista de actores permite ambas interpretaciones.

La primera temporada nunca prometió una cura. Seis años después, en un país que no ha dejado de discutir sobre el conflicto que planteó la serie, los personajes de Oya vuelven a la misma pregunta, una que la segunda temporada no puede resolver: si las personas de bandos opuestos pueden llegar a curarse unas de otras o si lo máximo que puede ofrecer una consulta son dos sillones y la disciplina necesaria para permanecer sentados en ellos.

«Nos conocimos en Estambul», temporada 2: fecha de estreno, episodios y reparto

La segunda temporada de «Nos conocimos en Estambul» se estrena en Netflix el jueves 12 de noviembre de 2026, justo seis años después de la llegada de la primera, el 12 de noviembre de 2020. La nueva temporada consta de cuatro episodios, frente a los ocho de la primera, todos escritos y dirigidos por Berkun Oya. Evrim Zeybek, Ali Farkhonde y Oya producen para KREK Film, y el rodaje tuvo lugar en 2025. La lista de actores de Netflix incluye catorce nombres: Öykü Karayel, Defne Kayalar, Fatih Artman, Funda Eryiğit, Onur Saylak, Berkun Oya, Cihat Süvarioğlu, Gökhan Yıkılkan, Oğulcan Arman Uslu, Eda Akalın, İdil Çelik, Cemre Zişan Sağbır, Göktuğ Yıldırım y Nur Sürer. La serie está en turco; Netflix todavía no ha publicado ningún tráiler y la primera temporada sigue disponible en la plataforma para quienes quieran volver a la historia de Meryem antes de que lleguen los nuevos episodios.

Reparto

Fotos: The Movie Database (TMDB)

YouTube video

Etiquetas: , , , , ,

Añádenos en Google

Debate

Hay 0 comentarios.