Ranma ½: El Regreso de un Clásico con el Espíritu del Manga Original

Ranma1/2
Jun Satō
Jun Satō
Editora de arte, estilo y noticias de actualidad en MCM.

Si os gusta el anime, estáis de enhorabuena, porque una de esas series clásicas del anime shōnen ha vuelto para su segunda temporada en Netflix. Ya sabéis: mucha acción, peleas y, también, muchísimo sentido del humor.

¿Conseguirá convencer a los fans y convertirse en la versión definitiva de la obra de Rumiko Takahashi? La narrativa se reanuda en el Dojo Tendo, epicentro de las caóticas aventuras de Ranma Saotome, un prodigio de las artes marciales cuya vida se complica por una peculiar maldición. Tras caer en un manantial encantado en Jusenkyo, China, Ranma se transforma en una chica al contacto con el agua fría, necesitando agua caliente para volver a su forma masculina. Esta condición es el eje de su conflictiva relación y compromiso matrimonial con Akane Tendo, la temperamental hija menor de la familia Tendo.

Como ya sabréis, hay otra adaptación (de 1989) que se emitió mientras el manga aún se estaba publicando.

La Trama se Complica: Nuevos Rivales y Prometidas en el Horizonte

La segunda temporada eleva la apuesta al introducir un nuevo elenco de personajes que desestabilizan deliberadamente el precario equilibrio en la vida de Ranma. En esta segunda temporada se confirma el debut de figuras clave del manga como Ukyo Kuonji, Mousse y el temible Happosai. Su llegada al distrito de Nerima y al instituto Furinkan expande drásticamente el universo de la serie, introduciendo nuevos estilos de lucha y complicaciones personales.

Mientras la primera temporada estableció el conflicto central entre Ranma, Akane y sus rivales iniciales (Ryoga Hibiki y Tatewaki Kuno), la segunda rompe este esquema. Ukyo Kuonji no es solo otra rival; es una prometida de la infancia con una historia previa con Ranma, añadiendo una nueva capa de legitimidad a su reclamo. Mousse, por su parte, está directamente conectado con Shampoo, creando un triángulo amoroso secundario y expandiendo la mitología de la tribu amazona. Finalmente, la llegada de Happosai y Cologne, maestros de la generación anterior, eleva el nivel de las secuencias de artes marciales, actuando como mentores y antagonistas que obligan a los protagonistas a desarrollar nuevas y poderosas técnicas. Esta temporada marca la transición de la serie desde una comedia romántica con elementos de lucha a la épica caótica y multifacética por la que el manga es celebrado.

Perfiles de los Nuevos Contendientes

La segunda temporada introduce a varios personajes icónicos que se convertirán en recurrentes. Cada uno aporta un estilo de combate único y una nueva dimensión a las enredadas relaciones de la serie.

  • Ukyo Kuonji: Una chef de okonomiyaki y artista marcial que lucha con una espátula gigante. Es una amiga de la infancia de Ranma y su prometida como resultado de un acuerdo hecho por el padre de Ranma, Genma, años atrás.
  • Mousse: Un artista marcial de la misma tribu amazona china que Shampoo. Es un experto en el uso de armas ocultas, pero sufre de una miopía severa que a menudo le lleva a confundir personas y objetos. Está enamorado de Shampoo y ve a Ranma como su principal rival.
  • Cologne: La bisabuela de Shampoo y matriarca de la tribu amazona. A pesar de su avanzada edad, es una maestra de artes marciales de inmenso poder. Actúa como mentora ocasional de Ranma, aunque su principal objetivo es asegurar la felicidad de su bisnieta.
  • Happosai: El fundador y gran maestro de la escuela de artes marciales «Musabetsu Kakutō Ryū» (Estilo Libre) y el antiguo maestro de Soun Tendo y Genma Saotome. A pesar de su diminuto tamaño, es uno de los personajes más poderosos de la serie. Sin embargo, su carácter lascivo lo convierte en una fuente constante de problemas.
  • Hikaru Gosunkugi: Un estudiante del instituto Furinkan conocido por su apariencia sombría y sus constantes, aunque ineficaces, intentos de usar rituales de vudú para ganarse el corazón de Akane.

El Equipo Creativo y la Animación

La producción de esta nueva adaptación está a cargo de un equipo de veteranos de la industria. El estudio de animación MAPPA, reconocido por su trabajo en series de gran éxito, aporta una calidad de animación fluida y dinámica que realza tanto las secuencias de acción como la comedia física. La dirección corre a cargo de Konosuke Uda (ONE PIECE), con Kimiko Ueno (Delicious in Dungeon) como responsable de la composición de la serie, asegurando una estructura narrativa fiel y bien ritmo.

El diseño de personajes de Hiromi Taniguchi adapta el estilo clásico de Takahashi a la estética moderna, optando por un enfoque más cercano a las primeras etapas del manga, con contornos más suaves y redondeados. Visualmente, la serie se distingue por una paleta de colores vibrantes, casi pastel, que le otorga una identidad propia, destacando el cambio del icónico cabello rojo de la Ranma femenina por un tono rosado, más afín al manga. La banda sonora, compuesta por Kaoru Wada, crea un puente sonoro para los fans de la autora, ya que es el mismo compositor de la aclamada adaptación de Inuyasha, otra de las obras magnas de Takahashi. La cohesión del proyecto se completa con el tema de apertura «Wo ai ni» del grupo WEDNESDAY CAMPANELLA y el tema de cierre «Panda Girl» de la artista nishina.

Un Elenco de Voces que Une Generaciones

Uno de los aspectos más celebrados de la nueva serie es su elenco de voces japonés, que combina el regreso de los actores originales para los papeles principales con la incorporación de nuevos talentos. Esta decisión funciona como un homenaje al legado de la serie original. Los actores Kappei Yamaguchi (Ranma chico), Megumi Hayashibara (Ranma chica) y Noriko Hidaka (Akane Tendo) retoman sus icónicos roles más de tres décadas después, aportando una continuidad emocional que ha sido clave para la recepción del proyecto.

Para los nuevos personajes, se ha reunido a un elenco de renombre en la industria contemporánea. En un guiño a la serie original, el actor Kazuhiko Inoue, quien tuvo un papel secundario en 1989, interpreta ahora al poderoso maestro Happosai.

El Legado de Rumiko Takahashi

Esta nueva serie es una adaptación directa del influyente manga «Ranma ½», creado por Rumiko Takahashi, una de las autoras más exitosas y respetadas en la historia del medio. Serializada en la revista Weekly Shonen Sunday de 1987 a 1996, la obra se recopiló en 38 volúmenes que han vendido más de 55 millones de copias en todo el mundo. El trabajo de Takahashi es célebre por su habilidad para mezclar comedia, romance, acción y fantasía, una fórmula que «Ranma ½» ejemplifica a la perfección y que la convirtió en una de las primeras obras de manga y anime en alcanzar una popularidad masiva en Occidente durante los años 90.

Al adaptar una obra de finales de los 80 para una audiencia global contemporánea, la producción navega por sensibilidades culturales que han evolucionado. La nueva serie, por ejemplo, adopta un enfoque más reservado en su representación de la desnudez casual, un elemento cómico común en la época, para ajustarse a los estándares actuales. Al mismo tiempo, la premisa central del cambio de género, que originalmente funcionaba como un dispositivo cómico, adquiere una nueva resonancia. Para audiencias modernas, la historia de un personaje que navega la vida en dos cuerpos de género distinto se ha convertido en un inesperado punto de conexión y un ícono para la comunidad trans, otorgando al clásico una capa de relevancia contemporánea que trasciende su intención original.

Información de Lanzamiento

La segunda temporada de «Ranma ½» se estrena en Netflix el 4 de octubre.

Comparte este artículo
No hay comentarios

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *