Cine

Luna sin miel (Netflix): comedia romántica kuwaití de motivos ocultos y luna de miel en Líbano

Luna sin miel es una película romántica dirigida por Elie Semaan y protagonizada por Nour Al Ghandour y Mahmoud Boushahri.
Molly Se-kyung
Añádenos en Google

La ópera prima de Elie El Semaan casa a dos personas que quieren de la boda cosas muy distintas, las manda a Líbano y, en su primera semana en Netflix, sumó más visualizaciones que cualquier otra película de la plataforma.

Luna sin miel (en árabe, Shahr Zay al-Asal) es una comedia romántica kuwaití de 2024 dirigida por Elie El Semaan y estrenada en Netflix el 29 de abril de 2024. Mahmoud Boushahri interpreta a Hamad y Nour Al-Ghandour a Noor, dos desconocidos que aceptan casarse a toda prisa por motivos que se ocultan el uno al otro. La película dura 100 minutos, está hablada en árabe kuwaití y la produjo Eagle Films. Su luna de miel, y la mayor parte de la historia, transcurre en Líbano.

YouTube video

El planteamiento: una boda que encaja con dos planes ocultos

Hamad es directivo en la empresa de inversiones de su padre y está a punto de cerrar un gran contrato con una firma alemana cuando su padre, consejero delegado de la compañía, paraliza la operación. La condición para reactivarla es personal: Hamad debe casarse en un plazo de cuatro semanas y llevar a casa la ecografía de un nieto, o quedará fuera de la herencia y, con ella, de su plan de fundar una empresa propia. Hamad pide a su amigo Wael, interpretado por Mahdi Barwiz, que le encuentre esposa en menos de una semana.

Noor es entrenadora personal y su lema es que una mujer debe ser fuerte, sobre todo en lo que respecta a los hombres. Lleva tiempo esperando que su novio, Youssef, le pida matrimonio; en lugar de eso, él la deja y se casa con Aisha, una antigua compañera de clase de ella. Noor pide a su amiga Amal, interpretada por Ascia Al Faraj, que le encuentre marido cuanto antes, uno al que pueda utilizar para darle celos a Youssef. Da la casualidad de que Amal está casada con Wael, y los dos problemas parecen resolverse el uno al otro.

A ninguno de los dos le convence la fotografía del otro. Para Hamad, Noor tiene pinta de dar problemas; para Noor, Hamad parece demasiado tradicional. Aun así aceptan tener una cita, no dicen nada de sus verdaderas intenciones, se casan y vuelan a Líbano para la luna de miel. Noor ha elegido el destino por un motivo: cree que Youssef y su nueva esposa se alojan en el mismo hotel.

Entonces Hamad recibe una noticia de su tía y de la madre de Noor: puede que la pareja sean hermanos de leche, porque es posible que de bebés los amamantara la misma mujer. Según el derecho de familia islámico, ese vínculo haría nulo el matrimonio, y nadie sabe con certeza si es cierto mientras la familia lo investiga. Hamad le oculta la noticia a Noor y pasa la luna de miel buscando maneras de evitar la intimidad, entre ellas intentar agotarla a base de deporte. Noor, según se descubre, disfruta de las actividades, entre ellas una excursión a pie por las montañas libanesas. Cómo chocan los dos planes, y cómo termina la historia, no se desvela aquí.

Quién está detrás

Luna sin miel fue el primer largometraje de Elie El Semaan, director libanés. El guion es de Eiad Saleh y Ramy Ali, y el productor es Jamal Sannan, por Eagle Films. Netflix la presentó como una comedia romántica kuwaití construida en torno a una luna de miel llena de motivos ocultos y segundas oportunidades, y la estrenó en todo el mundo en esa fecha.

Mahmoud Boushahri es un actor kuwaití conocido sobre todo por su trabajo en el drama televisivo del Golfo. Nour Al-Ghandour es una actriz egipcia conocida en la región por sus trabajos en televisión en varios géneros: el thriller romántico Juman, el drama estudiantil de época Beirut Class, ambientado en el Líbano de 1964, y Ya Boadoh, en la que interpretó a Basma, una mujer cuyos valores liberales chocan con la familia de su prometido. Antes de Luna sin miel, la mayoría de sus papeles se inclinaban más hacia el thriller y el melodrama que hacia la comedia.

El reparto secundario incluye un debut: Netflix destacó que el papel de Amal era el primero ante la cámara de Ascia Al Faraj, bloguera de moda y modelo kuwaití. Mahdi Barwiz interpreta a su marido, Wael, amigo de Hamad y casamentero secreto de la pareja.

La película se rodó en Líbano, con Beirut entre sus localizaciones, y el escenario libanés forma parte de la premisa, no es un decorado elegido a posteriori: el viaje de luna de miel es el lugar donde el plan se topa con la mentira. Su canción oficial, Hayyo, fue escrita, compuesta e interpretada por el cantante Robert Al Asaad, y Netflix MENA la publicó en mayo de 2024, pocos días después del estreno.

Una comedia romántica del Golfo, hecha a propósito

En el Golfo, la comedia romántica es un género joven en la pantalla, y ese fue el punto de partida del director. En entrevistas posteriores al estreno, Elie El Semaan sostuvo que el drama que domina la televisión y las plataformas de streaming de la región era todo acción, asesinatos y secuestros, que el público ya veía bastante de eso en la vida real y que la región necesitaba algo más ligero. También expuso su regla de trabajo para el género: una comedia romántica no puede ser del todo lógica, porque entonces deja de serlo, pero aun así tiene que mantenerse lo bastante anclada en la realidad como para que el espectador nunca se pregunte cómo podría llegar a ocurrir algo así.

Las piezas de la película son las clásicas: una relación que empieza con engaños, dos personas a las que al principio el otro no les convence y una mentira central que en algún momento tiene que salir a la luz. Lo local es el obstáculo. El parentesco de leche, la norma del derecho islámico según la cual los niños amamantados por la misma mujer son parientes y no pueden casarse entre sí, es una cuestión real y conocida en las familias del Golfo, y da a la historia una complicación que una versión de Hollywood de la misma premisa no tendría. Nour Al-Ghandour describió la película en esas mismas fechas como una historia sobre matrimonios tradicionales, confusiones de identidad y segundas oportunidades.

El estreno no estuvo libre de polémica. Cuando salieron el cartel y el tráiler, hubo reacciones negativas en las redes sociales por el tono insinuante de la película, incluida una situación en la que Noor toma por accidente una pastilla de Viagra. Elie El Semaan respondió que se había juzgado la película por su cartel antes de que nadie la hubiera visto, y que su único propósito era entretener.

Las cifras

Los datos del Top 10 de la propia Netflix son el registro más claro de lo que ocurrió después. En su primera semana, del 29 de abril al 5 de mayo de 2024, Luna sin miel fue la película de habla no inglesa más vista de la plataforma en todo el mundo, con 14 millones de visualizaciones y 23,4 millones de horas reproducidas. Esa misma semana, la película en inglés más vista, Unfrosted, registró 7,1 millones de visualizaciones, de modo que la comedia kuwaití reunió aproximadamente el doble de audiencia que el principal título de Hollywood del servicio.

Las listas por países muestran hasta dónde llegó. En esa primera semana, Luna sin miel fue la película número uno en 48 países, entre ellos Kuwait, Líbano, Arabia Saudí, Marruecos, Francia, España, México, Austria, Bélgica y Hungría, y entró en el Top 10 nacional de 73 países en total. La prensa regional la presentó como la primera película árabe en alcanzar el número uno de la lista semanal de Netflix de películas de habla no inglesa.

Después, la audiencia fue menguando al ritmo habitual de un estreno en streaming. La película fue tercera en su segunda semana, con 6,1 millones de visualizaciones, y sexta en la tercera, con 2 millones, para un total de unos 22 millones de visualizaciones en tres semanas en la lista mundial. En Kuwait se mantuvo en el Top 10 nacional durante cinco semanas.

Lo que vino después

El resultado se convirtió en una pequeña cadena de producción. En noviembre de 2025, Netflix estrenó Un novio, dos novias, una nueva comedia romántica ambientada en Kuwait con el mismo director, los mismos guionistas, Eiad Saleh y Ramy Ali, y la misma productora, Eagle Films. Abdullah Boushahri interpreta a Adam, un hombre que acaba prometido con dos mujeres a la vez, junto a Laila Abdallah y Lulwa Almulla. Entró en la lista mundial de películas de habla no inglesa en el número ocho, con 1,5 millones de visualizaciones en su primera semana.

En julio de 2026 llegó Te quiero desde siempre, de nuevo dirigida por Elie El Semaan, escrita por Eiad Saleh y producida por Eagle Films, con Nour Al-Ghandour otra vez al frente del reparto. Su premisa: cuando Jawad, el mejor amigo de Haya, se promete, la cómoda vida de soltera de ella se viene abajo. Alcanzó el número siete en su primera semana, con 1,7 millones de visualizaciones, y el número ocho en la segunda, con 2 millones.

Ninguna de las dos continuaciones se acercó al arranque de la primera película. Dos años y medio después, Luna sin miel sigue siendo la referencia de lo que puede lograr en una plataforma global una comedia en árabe hecha en el Golfo, y el punto de comparación con el que se miden los siguientes títulos del mismo equipo.

Dónde se sitúa

Luna sin miel no oculta lo que es: una comedia ligera que toma prestado un formato que todo el mundo conoce y lo traslada a una familia kuwaití, un hotel libanés y una cuestión de derecho de familia que solo tiene sentido en esa cultura. Su importancia reside menos en un elemento concreto que en lo que demostró en términos comerciales: que una comedia romántica del Golfo, rodada en árabe con estrellas de la región, podía encontrar público desde Líbano hasta México en una sola semana. Está disponible en Netflix.

Etiquetas: , , ,

Añádenos en Google

Debate

Hay 0 comentarios.