Amor al cuadrado es, ante todo, una película que sabe lo que es. La comedia romántica polaca llegó a Netflix en febrero de 2021 sin la artillería de marketing que suele acompañar a los grandes lanzamientos, y sin embargo consiguió algo que muchos intentan sin lograrlo: treinta y un millones de hogares en todo el mundo la vieron en sus primeros meses. Netflix lo comunicó en su carta trimestral a inversores casi como si le sorprendiera. La película, visiblemente, no.

Filip Zylber dirige con la seguridad de quien conoce el género al que sirve. Wiktor Piątkowski y Marzanna Polit escribieron una historia que no intenta disfrazar su fórmula: un periodista deportivo y mujeriego de nombre Enzo —Mateusz Banasiuk— se obsesiona con una modelo de alta costura que lleva una doble vida. Lo que no sabe es que detrás de las pasarelas está Monika Grabarczyk, profesora de escuela, interpretada por Adrianna Chlebicka con una sobriedad que hace plausible la distancia entre sus dos identidades.

Banasiuk es el motor de la película. El conquistador recalcitrante es un arquetipo frágil: si el actor no calibra bien el encanto, el personaje se vuelve detestable o ridículo. Banasiuk mantiene a Enzo en el filo exacto en que uno puede seguir invirtiendo emocionalmente en su redención sin que parezca que la película le da la razón demasiado fácilmente. Chlebicka, por su parte, tiene la tarea más técnica: hacer que el espectador crea que las dos Monikas son la misma persona y que ambas merezcan la historia.

Varsovia aparece en pantalla como una capital europea contemporánea, con esa mezcla de modernidad y elegancia que el cine romántico suele buscar en París o Milán. Zylber conoce la ciudad lo suficiente para no convertirla en postal, y el resultado es un fondo glamoroso que funciona sin mentir sobre dónde estamos.

Lo que Amor al cuadrado no tiene —y no pretende tener— es originalidad. La trama de la doble identidad femenina es una de las más trilladas de la comedia romántica. Los malentendidos llegan cuando tienen que llegar, la crisis estalla en el momento previsto, y la resolución entrega lo que el contrato del género prometía. Pero esa es, precisamente, la razón de su éxito: no intenta ser otra cosa.

Dos secuelas —Squared Love All Over Again en 2022 y Squared Love Evermore en 2023— confirman que lo que Amor al cuadrado construyó no fue un golpe de suerte sino una franquicia funcional. Treinta y un millones de hogares es un número que habla por sí solo. Esta película lo ganó siendo exactamente lo que prometía ser.