Cine

Culpa tuya: Londres separa a Noah y Nick entre Oxford y una empresa, y en Prime Video la distancia es el nuevo enemigo

Molly Se-kyung

La primera película no les dejaba a Noah y Nick más salida que acercarse el uno al otro. Compartían una casa, un apellido heredado del matrimonio de sus padres y una tensión que no tenía dónde disiparse. Todo lo que ocurría entre ellos ocurría porque no había puerta de salida. Culpa tuya: Londres empieza quitándoles esa casa, y al hacerlo cambia la clase de historia que estamos viendo.

YouTube video

Esa única resta es la arquitectura de toda la secuela. Noah se marcha a Oxford. Nick entra en la empresa de su padre. La pareja que solo había existido en la cercanía tiene ahora que demostrar que puede sobrevivir entre dos ciudades y dos instituciones pensadas, cada una a su manera, para absorber a una persona entera. La pregunta ya no es si estarán juntos, sino si lo que tenían era trasladable.

Las directoras Dani Girdwood y Charlotte Fassler, que también firmaron My Fault: London, entienden que esto es antes un problema de estructura que de emoción. La película monta en paralelo un aula y una sala de reuniones, a una joven a la que le entregan un futuro y a un joven al que le entregan una compañía, y deja que el montaje cargue con la distancia que el diálogo se empeña en negar. Ellos repiten que están bien. Los cortes entre uno y otro insisten en que ya son dos vidas separadas.

Las caras nuevas están colocadas con la misma precisión. La Sophia de Louisa Binder aparece dentro de la vida laboral de Nick, ambiciosa y cerca. El Michael de Joel Nankervis aparece dentro de la nueva vida de Noah, el estudiante de Oxford que sencillamente está cuando Nick no está. La tentación está calculada, pero no es barata, porque ninguno de los dos está escrito como un villano. Son las personas que uno conoce cuando la persona a la que quiere está a doscientos kilómetros.

Esa renuncia es el verdadero argumento de la secuela. El primer capítulo podía apoyarse en un secreto y en un único antagonista para generar calor. Este no puede, porque no ha pasado nada escandaloso. Solo ha pasado la edad adulta, y la edad adulta es más difícil de combatir que cualquier rival porque no se presenta como una amenaza. A Noah y a Nick no los atacan: los reclutan, por separado, para las vidas que siempre los estuvieron esperando.

Para quien vio la primera película, ese giro es la noticia. La secuela no gasta un solo plano en representar el punto de partida; da por hecho que el público ya sabe quiénes son y qué arriesgaron. Lo que ofrece a cambio es una escalada por sustracción: retira la cercanía sobre la que se construyó toda la relación y observa qué queda en pie por sí solo. La trama de celos que vende el tráiler es en realidad un instrumento de medición.

La forma de todo esto viene del origen. Culpa tuya: Londres adapta Culpa tuya, la segunda novela de la trilogía Culpables de la autora hispano-argentina Mercedes Ron, el fenómeno de Wattpad que ya se convirtió en una trilogía española de Prime Video con Nicole Wallace y Gabriel Guevara. Las películas británicas no son una traducción de aquellas: son una construcción paralela, el mismo plano reconstruido en inglés, con su propio reparto y su propio Londres.

Leído en clave de industria, ahí está lo más interesante del proyecto. Amazon no está haciendo solo secuelas: está volviendo a fabricar una propiedad ya probada para un segundo público. Las películas españolas demostraron la demanda; las versiones en inglés persiguen al gran mercado anglófono. La producción lo deja claro, porque la trilogía británica se rodó de forma encadenada y el cierre, Our Fault: London, dirigido por Chanya Button, ya está listo para seguir a esta entrega.

Asha Banks y Matthew Broome sostienen el hilo como Noah y Nick, y la película se apoya en ellos más que la anterior porque hay menos trama tras la que esconderse. Eve Macklin y Ray Fearon vuelven como los padres cuyo matrimonio creó la situación original, y esta vez su presencia pesa más: la empresa en la que entra Nick es la de su padre, y la casa que deja Noah es la de su madre. Las instituciones que separan a la pareja no son abstractas.

Asha Banks, Enva Lewis, Scarlett Rayner

Lo que la película abre y no cierra, porque no puede, es la pregunta más incómoda. El primer capítulo respondió si Noah y Nick se elegirían. La secuela plantea la versión más difícil: si elegirse sigue significando algo cuando el mundo por fin le ofrece a cada uno otra cosa que querer. Un amor que solo existió en una habitación tiene ahora que existir en dos ciudades, y la película deja esa pregunta abierta.

Culpa tuya: Londres llega a Prime Video el 17 de junio de 2026 en más de 240 países y territorios. Está producida por 42 y Amazon MGM Studios, escrita por Melissa Osborne y Bella Heesom, y dirigida por Dani Girdwood y Charlotte Fassler, con Asha Banks, Matthew Broome, Louisa Binder, Joel Nankervis, Scarlett Rayner y Orlando Norman.

Reparto

Etiquetas: , , , , ,

Debate

Hay 0 comentarios.