Música

Phoebe Bridgers recupera su versión navideña benéfica con ‘Anything’ de Adrianne Lenker

Noah Brandt
Añádenos en Google

Phoebe Bridgers ha recuperado el villancico benéfico que lanzaba casi todos los inviernos y, esta vez, ha elegido la canción de una colega en lugar de un clásico: ‘Anything’, de Adrianne Lenker. El tema en solitario de la cantante de Big Thief arranca en una tensa Nochebuena familiar, y Bridgers conserva cada verso, desde la discusión que nadie quiere hasta el mordisco del perro que acaba en urgencias.

YouTube video

La elección dice tanto como la interpretación. Bridgers ha citado a Lenker como una de las compositoras con las que se mide, y versionarla es un acto público de admiración por parte de una artista cuyo propio disco, Lost Weekend, compite por el Álbum del Año en los Grammy. Los dos músicos donarán lo recaudado con el sencillo al Palestine Children’s Relief Fund, lo que mantiene la versión dentro de la lógica solidaria de la costumbre que recupera.

El original de Lenker, primer sencillo de su álbum en solitario songs, es una grabación acústica y austera. Bridgers conserva su fraseo ligero y frágil, pero levanta a su alrededor un arreglo más exuberante, coproducido con sus colaboradores habituales Jack Antonoff, Tony Berg y Ethan Gruska. Su versión, además, samplea la grabación de Lenker, de modo que la compositora se oye dentro del propio tema. La ilustración fantasmal de Angela Deane en la portada remite a Stranger in the Alps, el debut con el que se dio a conocer Bridgers.

«Christmas Eve with your mother and sis / Don’t wanna fight but your mother insists», canta, y la letra encaja con su gusto por el repertorio navideño. Entre sus elecciones anteriores figuran ‘Day After Tomorrow’, de Tom Waits; ‘If We Make It Through December’, de Merle Haggard, y ‘7 O’Clock News/Silent Night’, de Simon & Garfunkel, canciones en las que las fiestas son el telón de fondo de algo más duro. «Además, es una buena forma de hacer algo benéfico cada año, y es divertido. Me gustan las tradiciones», declaró a NME cuando versionó ‘So Much Wine’, de The Handsome Family.

La versión no responde a la pregunta de qué viene después de Lost Weekend. Es solo su segundo lanzamiento desde el disco, tras ‘On Video’, la canción de los créditos finales de Primetime, de Lance Oppenheim, y ninguno de los dos temas apunta a material original nuevo. Quienes sigan a Lenker quizá encuentren además que el pulido está de más. El original funcionaba porque casi nada se interponía entre la voz y quien escuchaba, y un arreglo con tres productores añade justo lo que aquella grabación había dejado fuera. Con la toma de Lenker sampleada por debajo, la comparación está dentro del propio tema.

El sencillo salió el 19 de noviembre a través de Dead Oceans y dura 3:35. Lenker publicó ‘Anything’ por primera vez en 2020. La última versión navideña en solitario de Bridgers llegó en 2022 y, en 2023, grabó el tradicional ‘The Parting Glass’ con boygenius y Ye Vagabonds como homenaje a Sinéad O’Connor. Lost Weekend, su tercer álbum, salió en agosto y le ha valido siete nominaciones a los Grammy, entre ellas Álbum del Año y Mejor Canción de Rock por ‘Lost Boys’.

Su Lost Tour llega al 3Arena de Dublín para dos noches, el 23 y el 24 de noviembre, y seguirá con dos conciertos en The O2 de Londres en diciembre y más fechas europeas. No se ha anunciado ninguna fecha en Latinoamérica ni en Asia. Bridgers también está en el cartel de Coachella 2027 y será cabeza de cartel de All Points East, en el Victoria Park de Londres, el próximo verano.

Etiquetas: , , , , ,

Añádenos en Google

Debate

Hay 0 comentarios.