Tres décadas de espera: el musical de Jane Eyre debuta en el Reino Unido con el director de Les Misérables

Charlotte Brontë publicó Jane Eyre en 1847 como un acto de resistencia literaria: la voz de una mujer que se niega a ser reducida a nada. La novela ha cruzado al teatro y la pantalla en innumerables versiones, pero el musical — con música y letra de Paul Gordon y libro de John Caird — propone algo distinto: construir su arquitectura dramática desde la vida interior del personaje, no desde los golpes externos del argumento. Estrenado en Toronto, nominado cinco veces a los Tony en Nueva York, llevaba una generación esperando su momento londinense.

Ese momento llega ahora con una producción codirigida por Caird junto a la veterana de Broadway Megan McGinnis, cuyos créditos incluyen La Bella y la Bestia, Mujercitas y Beetlejuice. La conexión importa: Caird fue codirector de la producción original de Les Misérables — uno de los logros fundacionales del género — y vuelve aquí a la adaptación literaria a gran escala. Su montaje más reciente en el Reino Unido, El viaje de Chihiro en el London Coliseum, fue recibido como una de las propuestas más ambiciosas del teatro musical británico reciente.

La actriz de West End Charlie Burn encabeza el reparto como Jane, un papel que exige sostener la autoridad moral del relato desde la posición social más baja de cada escena. Ashley Gilmour interpreta a Rochester. Hannah Lindsey es Bertha Mason — el personaje en el que la novela deposita su denuncia de cómo la sociedad victoriana clasificaba y descartaba a las mujeres que no podía acomodar — e Isabelle Methven es Helen Burns. El equipo creativo incluye a Georgina Lamb como coreógrafa, Morgan Large en escenografía y vestuario, y Ben Kubiak como director musical.

Jane Eyre A Musical production at Southwark Playhouse Elephant — Image: Southwark Playhouse

Las imágenes de producción del fotógrafo Victoria Davies han sido publicadas, marcando el inicio del período de prensa del espectáculo. El EP — Highlights From The UK Premiere Cast — está disponible en todas las plataformas de streaming y descarga. El videoclip de ‘Sirens’, una de las piezas más elaboradas de la partitura de Paul Gordon, también está ya disponible.

Jane Eyre A Musical se estrenó originalmente en Toronto en 1996 y llegó a Broadway en 2000, donde recibió cinco nominaciones a los Tony. Esta producción en el Reino Unido la presenta Adam Blanshay Productions junto con los productores canadienses originales, David y Hannah Mirvish, en el año del trigésimo aniversario del espectáculo. La obra se representa en Southwark Playhouse Elephant — 1 Dante Place, Londres SE11 4RX — hasta el 24 de octubre de 2026. Las entradas parten de £20. Reservas y más información en southwarkplayhouse.co.uk.

Etiquetas: Charlotte Brontë, Jane Eyre A Musical, John Caird, Paul Gordon, Southwark Playhouse, teatro del West End