Cine

‘El Cabo del Miedo’ (1991) Crítica de la Película: Uno de los Mejores Thrillers de los 90

Martin Cid

El Cabo del Miedo (Cape Fear) es una grandísima película protagonizada por Robert De Niro, Nick Nolte, Jessica Lange, Juliette Lewis y Joe Don Baker. Dirigida por Martin Scorsese.

Sobre la Película

Cape Fear (traducirla es un poco extraño, en España lo hicieron como El Cabo del Miedo, pero no sé yo si traducir nombres de lugares es del todo acertado) es antes de nada una magnífica película. Geniales interpretaciones (claro que destaca De Niro haciendo de psicópata total). El argumento: un ex presidiario viene a amargar la vida a un abogado por no hacer bien su trabajo muchos años después. Pero en los 14 años de condena, el tipo las ha pasado canutas (era un violador, nada menos) así que aprendió a leer y se embebió de Nietzsche y otros conceptos y… los digirió como los digirió (aunque eso mismo dijeron de los nazis, anda que tendrá la culpa el filósofo).

La película es una metáfora y un cuento religioso, con imágenes oníricas (el cielo cambiante) y una puesta en escena irreal. Me refiero, a veces el director (Scorsese nada menos) nos hace trampa en el montaje (como siempre, estaba detrás Thelma Schoonmaker) y la cosa no queda en plan Dogma (lo agradecemos, jeje). Me refiero a que se notan los trucos pero Scorsese hace que se noten y que estamos viendo una película. Tema literario: muy presente Thomas Wolfe y su ángel que un día nos miró. Ahora ese ángel es un psicópata que viene a atormentarnos y a traer la venganza a nuestras vidas (un poco distinto del libro de Wolfe, de ahí la metáfora).

Una película muy inteligente, distinta, que juega con el espectador y el suspense clásico… que tampoco se pone de parte de nadie porque la familia tradicional que defiende… también está en cierta manera rota desde dentro por las infidelidades del marido… por la pasividad de ella… por una niña que es una adolescente.

Ha llegado el ángel y veremos qué nos enseña.

Recomendada aunque hayan pasado algunos años.

Imágenes

Debate

Hay 1 comentario.

```
Movies

‘Cape Fear’ (1991) Movie Review: One of the Greatest Thrillers of the 90’s

Martin Cid

Cape Fear is a great movie starring Robert De Niro, Nick Nolte, Jessica Lange, Juliette Lewis and Joe Don Baker. Directed by Martin Scorsese.

About the Movie

Cape Fear is, first of all, a magnificent film. Great performances (of course, De Niro stands out playing a total psychopath). The plot: an ex-convict comes to embitter the life of a lawyer for not doing his job well many years later. But during his 14 years inside, the guy has had a hard time (he was a rapist, no less), so he learned to read and imbibed Nietzsche and other concepts and… he digested them as he digested them (although they said the same thing about the Nazis, the philosopher is to blame).

The film is a metaphor and a religious tale, with dreamlike images (the changing sky) and an irreal setting. What I mean is, sometimes the director (Scorsese, no less) tricks us with the editing (as always, Thelma Schoonmaker was behind it) and the thing is not Dogma-like (we appreciate it, hee hee). I mean that the tricks are noticeable but Scorsese makes them patently apparent and that we are watching a movie. Literary theme: Thomas Wolfe is very present as is his angel that looked at us one day. Now that angel is a psychopath who comes to torment us and wreak vengeance in our lives (a bit different from Wolfe’s book, hence the metaphor).

A very intelligent film, different, that plays with the viewer and with classic suspense… nor does it take anyone’s side, because the traditional family it defends… is also in a way broken from the inside due to the husband’s infidelities…, by her passivity…, by a girl who is a teenager.

The angel has arrived and we will see what she shows us.

Recommended, even if some years have passed.

Images

Debate

```
Cinéma

‘Les Nerfs à vif’ (1991) Critique du film : l’un des meilleurs thrillers des années 90

Martin Cid

 Les Nerfs à vif (Cape Fear) est un très grand film avec Robert De Niro, Nick Nolte, Jessica Lange, Juliette Lewis et Joe Don Baker. Un film réalisé par Martin Scorsese.

A propos du film

Les Nerfs à vif est avant tout un film magnifique. De grandes performances (bien sûr, De Niro se distingue en tant que psychopathe total). L’intrigue : un ancien détenu vient rendre la vie difficile à un avocat pour ne pas avoir bien fait son travail plusieurs années après. Mais pendant les 14 ans de prison, le gars a eu la vie dure (c’était un violeur, rien de moins) alors il apprend à lire et s’imprègne de Nietzsche et d’autres concepts et… les digère comme il le fait (bien qu’on ait dit la même chose des nazis, donc le philosophe est à blâmer).

Le film est une métaphore et un conte religieux, avec des images oniriques (le ciel changeant) et une mise en scène irréelle. Je veux dire, parfois le réalisateur (Scorsese rien de moins) nous trompe au montage (comme toujours, Thelma Schoonmaker était derrière) et ça ne ressemble pas à Dogma (on apprécie, hehe). Je veux dire que les trucages sont perceptibles mais que Scorsese les rend remarquer et que nous regardons un film. Thème littéraire : très présent Thomas Wolfe et son ange qui un jour nous a regardé. Maintenant, cet ange est un psychopathe qui vient nous tourmenter et apporter la vengeance dans nos vies (un peu différent du livre de Wolfe, d’où la métaphore).

Un film très intelligent, différent, qui joue avec le spectateur et le suspense classique… qui ne du côté de personne parce que la famille traditionnelle qu’il défend… Est aussi en quelque sorte brisée de l’intérieur par les infidélités du mari… par la passivité d’elle… par une fille qui est une adolescente.

L’ange est arrivé et nous verrons ce qu’il nous montre.

Recommandé même après quelques années.

Images

Debate

```