Name: Darlene Love: I Know Where I've Been
Director: Barry Avrich
Genre: Documentary

La historia de Darlene Love es, ante todo, un problema de créditos. Puso su voz al frente de discos que llevaban el nombre de otros y se convirtió, como mucho, en un personaje secundario del relato de su propia obra. Darlene Love: I Know Where I’ve Been, el retrato dirigido por Barry Avrich, ganó el premio del público al mejor documental en Toronto haciendo lo que una vida de éxitos nunca hizo: ponerla a ella, a los 85 años, en el centro del plano.

El caso más célebre resume la injusticia. «He’s a Rebel» fue número uno en 1962 acreditada a The Crystals, un grupo al que Love no pertenecía; ella era, sencillamente, la voz. Avrich construye el documental sobre esa distancia entre el sonido y la firma, y el motor emocional es verla cerrarse poco a poco: el reconocimiento que llega tarde, en una entrada al Salón de la Fama del Rock, en una canción navideña convertida en rito televisivo y, ahora, en una película que no comparte su cartel con nadie.

El coro de testigos podría haberla eclipsado de nuevo. Bruce Springsteen, Cher, Dionne Warwick o Steven Van Zandt aparecen a dar fe, y un documental menos cuidadoso dejaría que su fama hablara por ella. Avrich los usa como corroboración, no como sustitución: cada uno está para confirmar que esa voz que uno recuerda a medias en discos ajenos fue siempre la suya.

Que el público lo prefiriera a otros títulos dice algo sobre lo que premia el espectador de no ficción: no la novedad, sino la justicia, la satisfacción de una cuenta por fin saldada. Es el mismo apetito que llevó a 20 Feet From Stardom al Oscar en 2013, con una diferencia: aquella película hacía de Love una corista entre varias, y esta la convierte en el espectáculo entero.

El premio de Toronto, que se ha vuelto un indicador fiable en la carrera del Oscar al documental, la coloca en la conversación de la temporada. Pero lo que la película le devuelve es más simple y más grande que un galardón: una versión del relato en la que su nombre, por una vez, es el único en la marquesina.

Etiquetas: documental, recap, Festival de Toronto, Barry Avrich, Darlene Love