Cine

Del horror de ‘Tetsuo’ a la culpa de un marine: Tsukamoto estrena en Venecia ‘Mr. Nelson, Did You Kill People?’

Molly Se-kyung

Shinya Tsukamoto estrenó en la competición oficial de la Mostra de Venecia Mr. Nelson, Did You Kill People?, un drama construido sobre las memorias de Allen Nelson, un marine estadounidense enviado a Vietnam en 1966. La película aspira al León de Oro y sitúa en su centro una pregunta incómoda: no qué le hicieron al soldado, sino qué hizo él.

Ese desplazamiento es lo que hace del estreno algo más que una función de festival. El cine de Tsukamoto nació del horror corporal —Tetsuo, el hombre que se convierte en metal—, un imaginario de cuerpos violentados desde fuera. Aquí la violencia viene de dentro: Nelson, interpretado por Rodney Hicks en su primer papel protagonista, regresa a casa a los veintitrés años sin poder habitarse, sin techo, roto por lo que cometió. La culpa del verdugo, no solo el dolor de la víctima, es el territorio nuevo.

El director lo ha dicho sin rodeos: “Cuando vas a la guerra, matar —lo que en la vida cotidiana se considera lo más reprobable— se convierte en tu trabajo.” Y ha explicado por qué rueda esto ahora: “Dado el estado actual del mundo, sentí que devolver su historia a la vida era la prioridad más urgente,” con el temor de que su propio país se acerque de nuevo a la guerra. El Nelson real dio más de mil charlas contra la guerra en Japón; la película le presta una segunda voz.

Le acompaña en el reparto Geoffrey Rush, como el psiquiatra del hospital de veteranos que recoge esa confesión, junto a Tatyana Ali y Lily Franky. Fiel a su método, Tsukamoto escribe, dirige, fotografía y monta él mismo, como desde 1989. Rodada en inglés, es una coproducción de Japón, Estados Unidos, Tailandia y Vietnam de 116 minutos, y la tercera película de su trilogía sobre los soldados del siglo XX tras Fuegos en la llanura y Shadow of Fire.

Mr. Nelson, Did You Kill People? compite por el León de Oro, que el jurado presidido por Maggie Gyllenhaal entrega el 12 de septiembre. En Japón se estrena el 11 de septiembre con Kino Films; su recorrido comercial en español se conocerá más adelante.

Etiquetas: , , , , ,

Debate

Hay 0 comentarios.