Cine

Ryusei Yokohama y Suzu Hirose vuelven a Nagira Yuu en You, Like a Star, de Michihito Fujii

Martha Lucas
Añádenos en Google

Dos adolescentes en una isla del mar interior de Seto, cada uno con una familia que les pide más de lo que les da, encuentran en el otro el único suelo firme que tienen. Después, la historia hace aquello por lo que es famosa la novela de Nagira Yuu: se niega a detenerse en el primer amor. Kai se marcha a Tokio para escribir manga; Akimi se queda en la isla para sostener su casa. El libro los sigue de los diecisiete a los treinta y dos años, y You, Like a Star, la adaptación de Michihito Fujii, promete abarcar esos mismos quince años.

Esa duración es toda la apuesta. La novela ganó el Premio de los Libreros de Japón, superó el millón de ejemplares y se ganó su prestigio con capítulos en los que cada amante narra la distancia desde dentro. Fujii cuenta con los dos intérpretes que el público japonés más querría ver en esos papeles, Ryusei Yokohama y Suzu Hirose, y con Busan, donde la película tendrá su estreno internacional antes de llegar a las salas de su país. Lo que le queda por demostrar es que un libro hecho de dos voces puede sobrevivir al convertirse en una película mirada desde fuera.

YouTube video

El reparto se lee como un segundo borrador. Yokohama y Hirose ya se cruzaron dentro de la ficción de Nagira: en The Wandering Moon, la adaptación que Lee Sang-il hizo de su anterior novela premiada, Hirose interpretaba a la mujer en el centro del relato y Yokohama al novio posesivo que se interponía entre ella y el hombre en quien confiaba. Aquí él deja de ser el obstáculo para convertirse en la otra mitad de la historia de amor. Fujii ha dicho que el proyecto existe gracias a su protagonista: una película nacida «del ardiente deseo de Ryusei Yokohama», al que él quiere estar a la altura. Las dos imágenes que Toho ha difundido hasta ahora muestran a la pareja junta, y la campaña se sostiene sobre ese dúo.

La fama de Fujii fuera de Japón no se construyó con el melodrama romántico, aunque ya firmó uno, el lacrimógeno The Last 10 Years. Su nombre descansa sobre The Journalist, un thriller de redacción sobre la presión del Estado a la prensa, y sobre Faceless, el drama de fugitivos que le dio el premio a la mejor dirección y a Yokohama el de mejor actor en los premios de la Academia de Cine de Japón. También rodó la crónica yakuza A Family, el thriller rural Village con Yokohama como protagonista y una versión en serie de The Journalist para Netflix en cuyo reparto figuraba él. En toda esa obra se repite un tema: una institución, sea una banda, un ministerio o un tribunal, decide en qué puede convertirse una persona. La isla de Nagira es una institución más pequeña del mismo tipo, un lugar donde el deber de una hija se decide sin contar con ella.

El guion es de Naoko Adachi, y ese crédito pesa más de lo habitual. Adachi escribió What Did You Eat Yesterday? y el serial matinal de la NHK Welcome Home, Monet, televisión construida sobre largos tramos de tiempo cotidiano y no sobre giros de trama. Nagira, por su parte, ha contado que armó el libro «con mucha precisión» y que sus ramas solo podían crecer frondosas si el tronco, los sentimientos de Akimi y Kai, se mantenía firme. Adaptar es decidir qué ramas se podan. Los capítulos alternos en primera persona son la arquitectura de la novela; en una película, salvo que el guion encuentre su propio recurso, esa voz interior se convierte en miradas y silencios que el espectador debe descifrar sin ayuda.

Queda además una pregunta que la promoción no responde. El eslogan elegido por Toho, «quiero equivocarme de vida por la persona que amo», presenta la historia como un drama para llorar, y la promoción japonesa la vende abiertamente como una película hecha para arrancar lágrimas. La postura de la propia Nagira es más fría: «Mi punto de partida es que las personas no pueden llegar a entenderse del todo», declaró al portal literario Hon no Hikidashi. Un melodrama de más de dos horas y una novela sobre los límites del entendimiento no son el mismo proyecto, y nada de lo mostrado hasta ahora indica cuál de los dos ha rodado Fujii. Tampoco hay compromiso fuera de Asia: el estreno confirmado abarca Japón y territorios asiáticos, sin distribuidora anunciada en Europa ni en América.

Ryusei Yokohama and Suzu Hirose in a still from You, Like a Star, directed by Michihito Fujii
Ryusei Yokohama and Suzu Hirose in You, Like a Star (2026)

Alrededor de la pareja protagonista, el reparto acreditado reproduce el mundo adulto del libro. Hokuto Matsumura es Naoto Kuzumi, el dibujante del manga que escribe Kai. Anne Nakamura y Gaku Hamada interpretan a editores de la maquinaria editorial de Tokio. Machiko Ono y Yoshino Kimura dan vida a las madres de Kai y de Akimi, junto a Yuriko Ishida y a Hiroki Hasegawa como Kitahara, el profesor de química de la isla en la novela. La música es de Takashi Omama y la canción principal, «Yuzutsu», de RADWIMPS. La producen TOHO Studios y Dragonfly Entertainment, y la distribuye Toho en Japón.

You, Like a Star se proyecta el 7 de octubre en la sección Ventana al Cine Asiático del 31.º Festival Internacional de Cine de Busan, en una sesión que agotó las entradas en cuanto se abrió la venta y a la que asistirán Fujii y Yokohama. Llega a los cines de Japón el 9 de octubre de 2026, con 135 minutos de duración. Hong Kong la estrena el 29 de octubre, Corea del Sur la recibe en octubre en exclusiva en Lotte Cinema y está previsto su estreno en al menos seis territorios asiáticos, entre ellos Taiwán, Tailandia, Vietnam e Indonesia. Por ahora no hay fecha de estreno confirmada en España.

Reparto

Fotos: The Movie Database (TMDB)

Etiquetas: , , , , ,

Añádenos en Google

Debate

Hay 0 comentarios.