Cine

Las nuevas desventuras de Cliff Booth: Tarantino enseña 17 minutos de un Cliff más oscuro

Camille Lefèvre
Añádenos en Google

Cliff Booth salió de Érase una vez en… Hollywood como el asesino más tratable de la filmografía de Quentin Tarantino: el especialista de Brad Pitt, siempre imperturbable, al que la sinopsis de la secuela define ahora como «un especialista que se carga hippies» al que Los Ángeles ya no necesita. En pantalla era una compañía agradable. En la página, en la novelización de la película escrita por Tarantino, era alguien mucho más frío.

Las primeras imágenes de The Further Mis-Adventures of Cliff Booth, que Tarantino proyectó por sorpresa ante el público de un festival en Hollywood, apuntan a que se ha impuesto la versión del libro. IndieWire, que estuvo allí, describe a un Booth más próximo al personaje «despiadado, casi sociópata» de la novela que al hombre afable de la película. Y el personaje que inventó Tarantino se mueve ahora bajo la cámara de otro director: David Fincher.

YouTube video

Tarantino convirtió un coloquio en el primer pase público de Cliff Booth

La ocasión fue una proyección de Érase una vez en… Hollywood en el TCL Chinese Theatre, dentro del AFI Fest. Al terminar la conversación posterior a la película, la moderadora Jacqueline Coley, de Rotten Tomatoes, preguntó por el nuevo filme. «Bueno, podría hablar un poco de The Further Mis-Adventures of Cliff Booth o podría enseñaros los primeros 17 minutos», respondió Tarantino, según informan tanto Variety como Deadline. Fincher estaba entre el público. What’s on Netflix cuenta que Tarantino pidió a los asistentes que guardaran los móviles y que las imágenes no se publicarán en internet.

Deadline lo describe como el primer vistazo público a la película. Hasta ahora solo se habían visto un anuncio de la Super Bowl y un tráiler, según Gold Derby. La secuela transcurre en 1977, ocho años después de la historia original, ambientada en 1969.

Cliff Booth ahora maneja el proyector en el cine de Tarantino

Booth ya no es especialista. Según IndieWire y Gold Derby, la película arranca en junio de 1977 con Cliff trabajando como proyeccionista en el New Beverly Cinema, la sala de Los Ángeles que Tarantino posee en la vida real. IndieWire cuenta que la broma privada arrancó una gran carcajada. En la pantalla de esa escena aparece Soul Brothers Die Hard, una película blaxploitation ficticia protagonizada por Yahya Abdul-Mateen II; según el relato de TheWrap, recogido por What’s on Netflix, Cliff recita desde la cabina las frases de la película al mismo tiempo que los actores.

La imagen es perfecta para un director que siempre ha construido sus películas a partir de otras películas. Tarantino ha colocado su creación favorita detrás del proyector de su propio cine: un hombre que se sabe de memoria los diálogos de una película de serie B y al que después le ha buscado una segunda ocupación. The Hollywood Reporter describe a Booth «ocupándose de algunos asuntos turbios por su cuenta». La sinopsis oficial es más directa: cuando no trabaja de camarero o de proyeccionista, «Cliff Booth es un solucionador».

Las informaciones añaden la presencia de un padre, propietario de una casa de empeños al que interpreta Peter Weller, a quien Cliff llama después de dedicarle una canción en una emisora de AM. IndieWire interpreta el arranque como un regreso de Tarantino a sus raíces de novela negra, en la tradición de Elmore Leonard, a quien adaptó en Jackie Brown, y Raymond Chandler. Un solucionador de Los Ángeles que trabaja en un cine: la ciudad de Chandler vista desde la cabina de proyección. Variety describió el Hollywood de 1977 como «áspero y oscuro», muy en la línea de Fincher.

Un héroe de novela de bolsillo que Tarantino prefiere escribir antes que dirigir

La explicación del propio Tarantino para recuperar a Cliff es literaria. «Me encantaba el personaje de Cliff Booth, me encantaba cómo lo interpretaba Brad y tenía algo de héroe de novela de bolsillo», dijo al público. «Podía imaginar una serie de novelas de bolsillo en las que Cliff Booth se metiera en esta o aquella aventura». Después, según The Hollywood Reporter, añadió: «Con el tiempo, empecé a pensar en inventarle otra aventura, en meterlo en un lío».

La misma publicación explica por qué decidió no dirigirla. «A medida que me hago mayor, me interesa más ser un hombre de letras», dijo Tarantino, «así que escribir guiones, libros y obras de teatro; cualquier cosa menos poesía». Desde 2019 no ha dejado de ampliar la mitología del personaje: «El público no necesita saberlo todo, pero está bien que yo lo sepa todo». What’s on Netflix añade que él mismo se encargó de decorar el tráiler de Cliff porque el departamento artístico «no conoce a Cliff Booth como yo».

Fincher no aceptó el guion tal como estaba. Según contó Fincher a Empire, en declaraciones citadas por Deadline, el primer borrador que leyó tenía 230 páginas y él recortó 60: «En esencia, eran dos películas». Un autor conocido por controlar hasta el último plano ha cedido ahora los planos y se ha quedado con el personaje, justo como funciona una serie de novelas de bolsillo: un autor, muchas portadas.

Cuándo se estrena The Further Mis-Adventures of Cliff Booth

Netflix estrenará la película en cines, incluidas las salas Imax, el 25 de noviembre de 2026, y en su plataforma de streaming a partir del 23 de diciembre de 2026. Junto a Pitt, el reparto incluye a Elizabeth Debicki, Scott Caan, Carla Gugino, Yahya Abdul-Mateen II, Peter Weller, Karren Karagulian y Corey Fogelmanis.

Un detalle de la escena inicial, según cuenta TheWrap, termina de redondear la historia. Dos hombres a los que Cliff hace pasar desde la calle al New Beverly le venden un lote de objetos robados, entre ellos un Oscar a la mejor dirección: el único premio que no han ganado ni el hombre que escribió la escena ni el que la dirigió, pese a haber recibido tres nominaciones cada uno. En el guion, Cliff Booth se hace con el suyo antes que cualquiera de los dos.

Etiquetas: , , , ,

Añádenos en Google

Debate

Hay 0 comentarios.