Actores

Andrea Beaty, la escritora que convirtió el error en el primer paso del método científico

Penelope H. Fritz
Andrea Beaty
Nacimiento1958
Benton, Illinois, United States
OcupaciónEscritora de Literatura Infantil
PremiosPrairie State Award for Excellence in Children's Writing · Emmy · BAFTA (nominación)

La historia que más se cuenta de Ada Twist, Scientist es la historia de la representación: una niña negra a la que le encanta la ciencia, protagonista de un álbum ilustrado, sin que nadie le sugiera que debería dedicarse a otra cosa. Vendió millones de ejemplares, se convirtió en una serie animada de Netflix y ganó premios Emmy. Pero esa lectura —aunque acertada— pasa por alto lo que Andrea Beaty construyó en realidad. Ada Twist no triunfa porque sea superdotada ni porque los adultos que la rodean acaben por comprenderla. Triunfa porque no puede dejar de hacer preguntas, incluso cuando la mandan a la silla de pensar por cuarta vez. Eso es un argumento distinto de lo que parece, y es el argumento que Beaty ha estado planteando, en diversas formas, a lo largo de tres décadas de publicación.

Beaty creció en Benton, una pequeña ciudad del sur de Illinois, la sexta de seis hermanos. Pasaba los veranos al aire libre, algo que ha descrito como una experiencia formativa difícil de reducir a una sola lección —más como un hábito de atención que como un plan de estudios. Leía de forma obsesiva, sobre todo misterios. Nancy Drew fue una de sus favoritas desde pequeña, en parte porque Nancy se movía por el mundo como si cualquier problema pudiera resolverse si alguien se molestaba en mirar con suficiente atención. Esa idea, según se ve, tiene una larga vida útil. Benton es una ciudad minera del carbón, del tipo de lugares donde el conocimiento práctico —cómo funcionan las cosas, qué falla y por qué— circula como conversación cotidiana. Ese bagaje acabaría siendo importante más adelante, aunque entonces no resultara evidente.

Estudió en la Southern Illinois University, donde cursó Biología e Informática, una combinación que suena incongruente para alguien que acabaría siendo autora infantil, pero que cobra todo el sentido cuando se leen sus libros. La biología exige describir organismos con precisión; la informática exige describir procesos con precisión. Ambas requieren un vocabulario para explicar cómo funcionan realmente las cosas, y no cómo se supone que deberían funcionar. Tras licenciarse, trabajó en una empresa de software redactando documentación técnica —esa labor de traducción que consiste en tomar el conocimiento experto y hacerlo legible para quien aún no lo posee. La habilidad que sustenta todos los libros de los Questioneers no es el instinto narrativo. Es la capacidad de describir un proceso a alguien que se enfrenta a él por primera vez. Beaty hacía esto profesionalmente mucho antes de escribir su primer álbum ilustrado. El salto a la literatura infantil, cuando llegó, fue menos una ruptura que un refinamiento del mismo problema planteado para un público más joven.

Sus primeros álbumes eran lúdicos y sin pretensiones. Dr. Ted, sobre un osito que decide hacerse médico tras sufrir una pequeña lesión en la rodilla, era el tipo de libro que acaba en las salas de espera de pediatría y se queda allí durante años. Pero el proyecto que marcaría su carrera comenzó en 2007 con Iggy Peck, Architect, ilustrado por David Roberts. Iggy es un niño que construye de forma compulsiva —torres de pañales, puentes de fruta— y cuya maestra de segundo curso, la señorita Lila Greer, ha decidido que la arquitectura no es una actividad legítima en el aula. Cuando una crisis durante una excursión requiere exactamente las habilidades que la señorita Greer ha intentado desalentar, el libro expone su argumento sin decirlo directamente: la obsesión del niño nunca fue el problema. Las ilustraciones de Roberts, repletas de proyectos de construcción espléndida y entretenidamente fallidos, establecieron un lenguaje visual que acompañaría a toda la serie Questioneers —exuberante, maximalista, sin miedo al desorden. El libro se vendió discretamente al principio, ganando terreno gracias al boca a boca entre padres y maestros que encontraron en él algo que sus materiales escolares habituales no decían.

La colaboración con Roberts es una de las asociaciones más productivas de la literatura infantil contemporánea. Roberts aporta la mirada de un ilustrador victoriano hacia el absurdo y el detalle; Beaty escribe en un verso rimado que recompensa tanto al adulto que lee en voz alta como al niño que sigue la historia. La combinación es más rara de lo que parece: álbumes que funcionan a dos velocidades al mismo tiempo, donde un niño de seis años y un adulto de treinta y seis pueden encontrar algo que les haga reír, sin que ninguno sienta que está recibiendo una versión pensada para otro. Los libros están además construidos, estructuralmente, para soportar múltiples lecturas —esa tolerancia a la repetición que exigen los álbumes— sin desgastarse. Los chistes visuales de Roberts se acumulan a lo largo de las páginas; el verso de Beaty prepara bromas que se resuelven una estrofa más tarde. El ritmo es deliberado, y es difícil.

Rosie Revere, Engineer llegó en 2013, y con ella vino el argumento central de la serie en su forma más económica. Rosie construye máquinas elaboradas que fallan de formas elaboradas. El giro emocional del libro se produce cuando ella se da cuenta de que el fracaso no es la interrupción del experimento, sino que es el experimento. Su tía abuela Rose, una antigua Rosie the Riveter, le dice: el único fracaso verdadero es no intentarlo. Es un sentimiento que suena familiar, pero la versión de Beaty es inusualmente precisa. No pide a los niños que se sientan mejor ante el fracaso; está redefiniendo cómo es el éxito en un contexto técnico. Iteras. Observas. Vuelves a intentarlo. Esto es lo que los científicos e ingenieros hacen realmente, y es casi lo opuesto a la versión del éxito que llena la mayoría de los contenidos infantiles. Rosie Revere se convirtió en uno de los álbumes ilustrados más vendidos de la década, y abrió el nombre de los Questioneers a una serie que acabaría extendiéndose a nueve personajes y múltiples formatos.

Ada Twist, Scientist apareció en 2016 y llegó en un momento en que la conversación sobre las niñas en las STEM y la diversidad en la edición infantil estaba en su punto más intenso. Ada es una niña que hace tantas preguntas que los adultos de su vida no pueden seguirle el ritmo. Pasa capítulos enteros tratando de identificar un olor misterioso. La mandan a la silla de pensar no por equivocarse, sino por ser demasiado incansablemente curiosa en un entorno que se ha quedado sin paciencia. El libro debutó en el número uno de la lista de más vendidos del New York Times y se mantuvo en la conversación durante años. En 2021, Netflix y Higher Ground Productions —la productora fundada por Barack y Michelle Obama— habían adaptado la serie como serie animada. Beaty y Roberts fueron productores ejecutivos. La serie ganó premios Emmy en 2022 y recibió una nominación al BAFTA, y llevó a los personajes de los Questioneers a un público completamente nuevo, manteniendo intacto el argumento central de los libros: la curiosidad no es un defecto de carácter, ni siquiera cuando resulta incómoda.

Ninguno de los libros de Beaty, conviene señalarlo, enseña ciencia en sí mismo. No hay ecuaciones en Ada Twist, ni diagramas de ingeniería en Rosie Revere, ni especificaciones arquitectónicas en Iggy Peck. Los libros no tratan sobre contenidos STEM; tratan sobre el proceso STEM —que es algo distinto y, probablemente, más transferible. El proceso es la disposición: haz la pregunta, formula una hipótesis, pruébala, observa el resultado, revisa la hipótesis, pruébala de nuevo. Cualquier niño que interiorice esa secuencia rendirá mejor en clase de ciencias que uno que se haya memorizado la tabla periódica sin ella. Beaty lo sabía porque había estudiado ciencias, no solo había leído sobre ellas. La precisión de su planteamiento proviene de alguien que pasó años aprendiendo a describir cómo funcionan realmente las cosas. La distinción importa porque explica por qué los libros sobreviven fuera de la conversación STEM: tratan fundamentalmente sobre cómo pensar cualquier problema, no sobre un área temática concreta.

La serie se amplió en 2019 con Sofia Valdez, Future Prez, que centra su atención en el compromiso cívico: Sofía quiere construir un parque en un solar vacío de su barrio y descubre, poco a poco, que eso implica peticiones, ayuntamientos y toda la maquinaria pesada del proceso democrático. El libro es más tranquilo que sus predecesores —menos humor físico, más procedimental— y conquistó a un tipo de lector diferente, interesado en cómo ocurre realmente el cambio y no en explosiones de energía creativa. Aaron Slater, Illustrator (2021) llevó la serie a su territorio quizá más personal: Aaron tiene dificultades para leer, pero descubre que tiene algo que decir y una forma de decirlo que no requiere la palabra escrita. El libro resonó entre familias que lidian con la dislexia y las diferencias de aprendizaje, y fue seleccionado como ALA Notable Children’s Book. En conjunto, estas incorporaciones mostraron el alcance de Beaty: la plantilla de los Questioneers, que podría haberse instalado en un cómodo discurso de promoción de las STEM, siguió expandiéndose para incluir la imaginación cívica, la neurodiversidad y la cuestión de qué significa tener algo que decir cuando los canales habituales no funcionan para uno.

En paralelo a los Questioneers, Beaty también ha producido libros de capítulos que operan a un tono diferente. Attack of the Fluffy Bunnies, publicado en 2010 e ilustrado por Kevin Cornell, es una comedia de terror para medianos lectores que sigue a dos hermanos en un campamento de verano durante una invasión de enormes conejos alienígenas agresivamente cariñosos. El tono es deliberadamente absurdo —muy lejos del fervor STEM de los álbumes— y encontró su propio público entre niños que querían algo con más caos y menos lecciones. Dorko the Magnificent (2014) adopta un enfoque similar: un niño con ambiciones de convertirse en mago se ve envuelto en una crisis familiar en un libro que utiliza la comedia para abordar el duelo y la identidad. Ambos libros de capítulos demostraron que el registro de Beaty iba más allá de la plantilla de los Questioneers, y que su interés por los niños que navegan la presión institucional —la escuela, la familia, la autoridad— no se limitaba a un solo formato o grupo de edad.

La recepción crítica de todo esto ha sido en general cálida, pero el entusiasmo ha ocultado a veces una tensión real en la obra de Beaty. Los libros se han convertido en material de aula, asignados como ejemplos de representación positiva en STEM y de protagonistas diversos. Aparecen en listas de lectura curriculares junto con sus planes de clase. Lo que se pierde en ese empaquetado es que los libros también tratan, de forma constante, sobre niños que están en conflicto con las estructuras institucionales que los rodean —escuelas, aulas, figuras de autoridad que tienen buenas intenciones pero han subestimado al niño que tienen delante. La señorita Lila Greer no empieza siendo una villana, pero claramente se equivoca. Los adultos en Ada Twist no son hostiles; simplemente no pueden seguirle el ritmo. Asignar estos libros como prueba de que la educación funciona corre el riesgo de pasar por alto la parte en que la educación, en la versión de Beaty, a menudo fracasa primero. La captura institucional de una obra que trata fundamentalmente sobre el fracaso institucional es, según el punto de vista, o un homenaje a la accesibilidad de los libros o una demostración del mismo problema que describen.

El título más reciente de los Questioneers, Billie Jean Peet, Athlete, publicado en septiembre de 2025, sigue a una niña que practica todos los deportes y siente la presión particular de tener que destacar en todos por igual. La pregunta que Billie Jean debe responder no es qué deporte elegir, sino qué significa amar algo por sí mismo cuando todos los que te rodean miden los resultados. David Roberts vuelve a ilustrar, manteniendo la continuidad visual de la serie a lo largo de casi dos décadas. Junto al álbum ilustrado, Beaty ha expandido los Questioneers al terreno de los libros de cartón con How Many Is That? y What’s That Color? —formatos dirigidos a un público más joven que el de la serie principal, que introducen el mismo mundo visual y la misma energía de los personajes a niños que aún no leen. Fuera de los Questioneers, Beaty también publicó I Love You Like Yellow, ilustrado por Vashti Harrison, y One Girl, ilustrado por Dow Phumiruk, ambos con un registro emocional más tranquilo que la serie principal y que sugieren una disposición a trabajar en diferentes clave.

A principios de 2026, Beaty regresó al universo de los Questioneers con nuevas publicaciones a través de Abrams Appleseed, ampliando la serie al público más joven posible mientras la franquicia de álbumes ilustrados —que ya suma dos décadas de historia editorial— seguía construyendo su fondo de catálogo. El alcance de los Questioneers ha traspasado ya con creces el mundo editorial. La adaptación animada de Higher Ground sigue en rotación en Netflix, y los personajes aparecen en currículos escolares, murales de aula y programas de primera infancia en todo Estados Unidos. Lo que comenzó como un solo álbum ilustrado sobre un niño que construye cosas de formas que su maestra no puede aceptar se ha convertido en algo considerablemente más difícil de describir: una propiedad, un argumento, una lectura de cómo aprenden los niños que se ha abierto paso hasta los sistemas que moldean cómo se enseña a los niños.

Con más de treinta libros en una carrera que comenzó con un giro desde la industria del software, Beaty ha construido algo que se resiste a una categorización fácil. La serie Questioneers parece un alegato a favor de las STEM, pero se lee como filosofía; parece una iniciativa de diversidad, pero funciona como una literatura de la interioridad, sobre lo que se siente al saber algo que nadie a tu alrededor alcanza a ver todavía. La serie de Netflix llevó a los personajes a un público que nunca había abierto un álbum ilustrado, y los álbumes han llegado a aulas donde se usan para algo distinto de aquello para lo que fueron diseñados. Que el próximo título de los Questioneers explore otra forma particular de conocer de un niño, o que la serie encuentre un nuevo formato completamente, la indagación que Beaty lleva realizando desde 2007 sigue abierta. Probablemente sea deliberado.

Etiquetas: , , , , ,

Debate

Hay 0 comentarios.