Kỳ Duyên: de Miss Vietnam amonestada a Thị Mầu, la gran escandalosa del teatro chèo

Kỳ Duyên

Photo: Photo by Anh John / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Nacimiento	16 de noviembre de 1996 Nam Định, Vietnam
Ocupación	Actriz y reina de belleza
Premios	Miss Vietnam 2014 · Miss Universo Vietnam 2024

Vietnam tiene un personaje arquetípico para la mujer que no se comporta como debe. Es Thị Mầu, la joven rica de la obra de teatro chèo Quan Âm Thị Kính, que se encapricha de un monje novicio delante de todo el pueblo y lleva generaciones escandalizando al teatro popular. Durante buena parte de una década, la prensa sensacionalista encasilló a Kỳ Duyên en ese papel, sin preguntarle siquiera si quería interpretarlo. Ahora se lo ha propuesto un productor de cine. En la tercera entrega de la saga Sister Sister, da vida a Thị Mầu, y la pregunta que planea sobre el estreno es si el público verá al personaje o a la reina de la belleza que cree conocer de sobra.

También lleva un nombre que pertenece a otra persona. Su nombre completo, Nguyễn Cao Kỳ Duyên, es el mismo que el de la veterana presentadora de Paris By Night, el programa de variedades de la diáspora vietnamita; una coincidencia que todavía confunde a quienes buscan a una u otra. En casa, es simplemente Kỳ Duyên.

De Nam Định a su primera corona

Nació el 13 de noviembre de 1996 en Nam Định, en el delta del río Rojo, una provincia que desde entonces quedó integrada en Ninh Bình. Estudia francés desde cuarto de primaria: pasó por las clases especializadas en francés del instituto Trần Đăng Ninh y del Lê Hồng Phong High School for the Gifted, y en 2014 consiguió una plaza en la Foreign Trade University de Hanói.

Estudiaba primero cuando se presentó a su primer certamen, Miss Vietnam 2014, y lo ganó en la isla de Phú Quốc con 18 años, además de hacerse con el premio Miss Beach. El resultado dividió al público. Parte de los espectadores pensaba que la primera finalista, Nguyễn Trần Huyền My, merecía la corona; el presidente del jurado, Lê Cảnh Nhạc, respondió públicamente que la evaluación había sido rigurosa desde la primera ronda y que el resultado era justo.

La reprimenda

Lo que vino después explica por qué su nombre aún sale a relucir cada vez que Vietnam debate qué le debe una reina de la belleza al público. Se difundieron imágenes suyas fumando en una cafetería, además de fotografías que, según algunas páginas web, la mostraban ebria en un bar. El 5 de agosto de 2016, un consejo convocado por el periódico Tiền Phong, organizador de Miss Vietnam, concluyó que fumar en público y reunirse con amigos en un entorno inapropiado no eran comportamientos acordes con el título. Tuvo en cuenta sus disculpas públicas, le permitió conservar la corona y le impuso una reprimenda formal. El certamen retiró su imagen de la promoción y la apartó de la final de 2016; el 28 de agosto, su sucesora fue coronada por Lê Xuân Sơn, director de Tiền Phong, y no por ella. El consejo añadió que los demás rumores sobre la joven no bastaban para emitir un veredicto.

El episodio dice tanto del sistema de los concursos de belleza como de la joven de 19 años que lo protagonizó. Miss Vietnam presenta a sus ganadoras como modelos a seguir y a ella la reprendió por fumar y salir una noche. Tampoco se lo puso fácil a quienes querían defenderla. Meses después, la aparición de nuevas imágenes con globos de óxido nitroso llevó a los organizadores a estudiar si tenían potestad para sancionarla por segunda vez, y su reinado terminó sin la participación en un certamen internacional que suele acompañar al título de Miss Vietnam.

El largo desvío

Se rehízo en un ámbito donde los organizadores no tenían nada que decir: las pasarelas. Los diseñadores empezaron a contratarla como vedette, la modelo que cierra un desfile, y después llegó la televisión, con papeles de mentora en The Look Vietnam 2017 y Vietnam Supermodel 2018. En 2023 entrenó a un equipo en The Face Vietnam junto a la supermodelo Minh Triệu, su compañera en la edición de 2019 de The Amazing Race Vietnam.

En 2024, con 27 años, hizo algo inédito en el mundo de los certámenes de belleza vietnamitas: volvió a competir. En la final de Miss Universe Vietnam, celebrada el 14 de septiembre, dijo al jurado que, diez años después de su primera corona, había encontrado el valor para querer pronunciar el nombre de Vietnam en un escenario internacional. Ganó y se convirtió en la primera mujer en ostentar los títulos de Miss Vietnam y Miss Universe Vietnam; además, prometió donar 500 millones de dongs de su premio a las personas afectadas por el tifón Yagi. «Acepté el riesgo para cumplir un sueño de juventud y no arrepentirme de nada», declaró a Tuổi Trẻ. Algunos espectadores no quedaron convencidos y se preguntaron si los organizadores no habrían tenido miedo de su base de seguidores. En Miss Universo 2024, celebrado en Ciudad de México el 16 de noviembre, llegó al Top 30, pero no al Top 12, y los comentaristas vietnamitas señalaron su limitado dominio del inglés.

De Karen a Thị Mầu

Su debut en la gran pantalla llegó casi de inmediato. Trấn Thành la eligió para The 4 Rascals (Bộ tứ báo thủ), su comedia del Año Nuevo lunar, en el papel de Karen, la recién llegada adinerada que se interpone entre los personajes de Trần Tiểu Vy y Quốc Anh. La película se estrenó el 29 de enero de 2025 y batió récords de taquilla en Vietnam durante sus primeros días. Las críticas a su interpretación fueron dispares: a algunos les pareció rígida en un papel construido en torno a su presencia fría y reservada en pantalla, y el periódico Báo Văn Hóa aprovechó la oleada de reinas de la belleza que habían llegado a la pantalla esa temporada para sostener que debían tomarse más en serio su formación como actrices.

El productor Will Vũ la anunció como la primera incorporación a Sister Sister 3 cuando el rodaje arrancó el 31 de mayo de 2026 en Bắc Ninh, cuna del canto popular quan họ, adonde se trasladó la saga después de ambientar sus dos primeras películas en el sur. Nguyễn Hữu Hoàng dirige; Ninh Dương Lan Ngọc, Chi Pu, Steven Nguyễn y Quốc Anh comparten pantalla con ella, y la Artista del Pueblo Lê Khanh interpreta a la madre de Thị Mầu. Vũ dijo que quería mostrar facetas distintas de la dureza que el público espera de ella y que había dedicado la preparación a trabajar su interpretación. Kỳ Duyên reconoció que sentía presión, y también se refirió a la broma en torno a la cual se había construido la campaña. «Tanto Duyên como Steven han tenido la suerte de que se les recuerde por interpretar papeles algo espinosos», dijo sobre el cartel en el que aparecen juntos; «así que seguro que la gente sentirá curiosidad por ver a dos “villanos” codo con codo».

Sister Sister 3 tiene calificación para mayores de 18 años y llegará a los cines vietnamitas el 30 de octubre de 2026. La distribuidora estadounidense 3388 Films, que llevó Mai, de Trấn Thành, a superar los dos millones de dólares en Norteamérica y Europa, ha adquirido los derechos para América, Europa, Australia, Taiwán y Japón. Por primera vez, el público de fuera de Vietnam la conocerá a través de un escándalo que ella ha elegido interpretar.

Etiquetas: peliculas, actores, actrices, Chi Pu, Kỳ Duyên, Sister Sister 3

Noticias destacadas — Kỳ Duyên

Cine

3388 Films compra Sister Sister 3 tras llevar Mai a más de 2 millones de dólares en Norteamérica y Europa

Series

Teaser oficial de ‘The Sympathizer’ (El Simpatizante)

Ver todas →

Personas relacionadas

Chi Pu

Sutatta Udomsilp

Kim You-jung

Tian Xiwei

Sophie Thatcher

Geoffrey Rush