Cine

Andrew Garfield y Claire Foy llevan The Magic Faraway Tree a un terreno de prestigio

El director Ben Gregor lleva al cine la saga de fantasía más revisitada de Enid Blyton con un elenco formado en el drama de prestigio
Penelope H. Fritz

The Magic Faraway Tree arranca con una familia moderna mudándose a una vieja casa de campo. Los niños se internan en el bosque colindante y lo que encuentran es un árbol tan alto y tan densamente poblado que deja de ser un árbol y empieza a ser la trama. La película es la adaptación cinematográfica de una de las sagas de fantasía más revisitadas de la literatura infantil británica, y reúne un elenco desproporcionado para lo que el cine fantástico familiar de acción real suele convocar.

Los Thompson, interpretados por Andrew Garfield y Claire Foy, se mudan. Sus tres hijos empiezan a trepar. La premisa editorial de la película se aclara cuando aparece la lista de reparto, porque la fantasía clásica de Enid Blyton sobre la infancia como pasaporte a otro mundo cae en manos de un director y un elenco que han pasado los últimos tramos de carrera en registros considerablemente más graves. El tráiler se ha publicado, y la pregunta que queda en el aire no es si la película existe. Es qué decide conservar, suavizar y reescribir en silencio una versión del Faraway Tree dirigida por adultos formados en la televisión de prestigio.

YouTube video

Las decisiones de casting se leen como decisiones, no como capricho. Garfield aporta la mirada estadounidense suave dentro de una producción mayoritariamente británica, un padre que ha pasado el último tramo interpretando hombres rotos en clave seria y que aquí funciona como el cansancio del espectador que el árbol mágico debe romper. Foy es el contrapeso estructural: aplomo entendido como calidez, la actriz a la que se llama para que el núcleo familiar resulte ganado y no postal. A los habitantes mágicos del árbol los encarnan tres actrices con un capital reciente muy concreto. Nicola Coughlan asume Silky, la hada, tras años de cargar con una base de comedia. Jessica Gunning interpreta a Dame Washalot apoyándose en un trabajo que ha redefinido lo que un grotesco cómico puede hacer en un set serio. Rebecca Ferguson da vida a Dame Snap, operando en el registro de amenaza fría que ha pulido en cintas de acción y drama de prestigio. El conjunto se lee como una apuesta del productor: los adultos acudirán a una película infantil si los adultos que rodean a los niños interesan.

Ben Gregor es la sorpresa estructural de la producción. Su carrera se ha construido sobre la comedia británica de pantalla pequeña: media hora, piezas de personaje, esa línea de producción televisiva que prima la actuación por encima del espectáculo. Una fantasía infantil con presupuesto para la construcción visual de un mundo es un salto evidente, y el tono que sugiere el tráiler se apoya en la fortaleza de Gregor: la comedia de los adultos familiares intentando mantener la calma mientras criaturas improbables aparecen en su salón. Ahora bien, que ese registro sea el adecuado para Blyton depende de qué Blyton se esté adaptando. Hay dos versiones de este material en circulación: la pastoral inglesa amable que ha dominado las reediciones, y el original más áspero y extraño que las editoriales han ido limando ronda tras ronda.

Como estreno, The Magic Faraway Tree llega en un momento en el que el mercado del cine familiar de propiedad intelectual original se ha encogido hasta un puñado de marcas y el apetito por los clásicos infantiles adaptados se mantiene estable pero cauteloso. Las recientes adaptaciones de Roald Dahl, animadas y no animadas, han fijado la plantilla operativa: tomar un autor con reconocimiento de marca profundo, modernizar la textura social, conservar el absurdo. La propuesta del Faraway Tree encaja dentro de ese paréntesis. La saga vendió decenas de millones de ejemplares antes de que sus lectores crecieran; el reconocimiento de marca es sólido en Reino Unido y Australia de una forma que aún no lo es en los Estados Unidos, donde el estudio ha planificado el estreno para la ventana de vuelta al colegio en lugar de un día uno global.

Lo que el tráiler no resuelve, y lo que el reparto por sí solo no contesta, es la pregunta editorial central de cualquier adaptación de Blyton. Los libros arrastran un lastre de actitudes sociales que las editoriales contemporáneas han editado, reescrito o retirado discretamente a lo largo de las últimas rondas de reedición, y una película no puede ondear esa historia hacia el otro lado a fuerza de encanto. El tráiler opta por no abordarlo en superficie, prefiriendo planos de bosque salpicados de sol y diseño de criaturas que apuntan más a la textura que al tema. Si la película maneja el material de origen con confianza revisionista o con la clase de nostalgia comisariada que finge que nada ha cambiado es la decisión que el marketing, por ahora, está declinando hacer en público.

The Magic Faraway Tree dura 110 minutos dentro del posicionamiento de fantasía familiar. Se estrenó en Reino Unido el 27 de marzo de 2026 y en Australia el día anterior, se expandió por Europa continental durante abril y mayo y tiene fecha en los Estados Unidos para el 21 de agosto de 2026. La distribución latinoamericana cae el 20 de agosto en México y el 10 de septiembre en Brasil. No hay todavía una fecha de estreno confirmada en España al cierre de esta edición.

Etiquetas: , , , , , ,

Debate

Hay 0 comentarios.